Bab Lima Puluh Enam: Tuhan Telah Buta

Kali ini Liang An tidak turun dari mobil, melainkan langsung menuju ke balai desa, hanya saja sosok Kakek Zhao tidak terlihat di sana.

Beberapa orang turun dari mobil, dan barulah mereka melihat seorang wanita lanjut usia di dekat pintu sedang memegang sebuah kotak makanan sambil melihat-lihat ke dalam, tampak ingin masuk tetapi takut pada Liang An dan rombongannya.

Begitu turun, Liang An langsung memanggil:
"Bibi, kami bukan orang jahat, kami adalah teman Kakek Zhao dan ingin datang menjenguknya. Apakah Bibi tahu dia pergi ke mana?"

Meskipun sudah tua, pendengaran Bibi tersebut ternyata masih cukup baik. Begitu mendengar jawaban Liang An, barulah ia melangkah masuk.

Setelah mendekat dan melihat jelas rombongan Liang An, serta menyadari bahwa mereka tidak tampak seperti orang jahat, barulah ia berkata perlahan:
"Kakek Zhao dipukuli oleh orang-orang dari Tambang Batubara Xuri. Kudengar ada sekelompok orang datang ke sini entah untuk apa, dan Kakek Zhao menolak bicara, lalu dia dipukuli oleh mereka. Sekarang dia berbaring di kuil. Duh, hidup sendirian benar-benar malang, aku datang untuk membawakannya sedikit makanan."

Barulah Liang An mengetahui bahwa Kakek Zhao kembali dipukuli oleh mereka. Ia segera maju untuk membantu membawakan kotak makanan milik Bibi tersebut, sementara Zhao Chenggong membantunya berjalan.

"Terima kasih banyak ya, masih ada orang baik di dunia ini. Kasihan sekali Kakek Zhao itu, selain keluarganya hancur karena ditindas, dirinya sendiri juga menjadi seperti itu. Aduh, Tambang Batubara Xuri ini benar-benar membawa malapetaka."

Beberapa mahasiswi lainnya juga ikut mendekat. Di sepanjang perjalanan, mereka telah mendengar cerita Zhao Chenggong tentang keluarganya, jadi sekarang mereka mengangkat kamera mereka dan mengarahkannya ke Bibi di hadapan mereka.

Tanpa diduga, Bibi tersebut justru menutupi wajahnya dengan ekspresi sangat cemas.
"Aduh, aduh, apa yang kalian lakukan? Jangan ambil gambar wajahku."

"Bibi, kami datang dari Televisi Provinsi, dari kru program 'Dunia di Mataku'. Kedatangan kami kali ini adalah ingin mewawancarai Anda."

"Jangan, jangan, jangan, aku tidak mau diwawancarai, jangan rekam aku."

Mendengar itu, Bibi sama sekali tidak terlihat senang, melainkan sangat ketakutan. Bukan sekali ini saja orang-orang yang membawa kamera datang ke Desa Donghetou, tetapi setiap kali orang-orang ini datang, Tambang Batubara Xuri selalu mendatangi rumah-rumah yang pernah mereka kunjungi untuk melakukan perusakan dan penindasan.

Oleh karena itu, sekarang orang-orang di Desa Donghetou akan menghindar sejauh-jauhnya setiap kali melihat orang-orang yang membawa peralatan syuting ini.

Mereka takut menghadapi pembalasan.

Bibi itu menghempaskan tangan Zhao Chenggong, merebut kotak makannya dari tangan Liang An, lalu berjalan dengan terseok-seok menuju ke kuil. Ia sama sekali tidak ingin berurusan dengan orang-orang ini.

Mendorong pintu kayu, Kakek Zhao ternyata masih berbaring.
"Kakek Zhao, bangun, waktunya makan."

Melihat Kakek Zhao tidak menyahut, Liang An dan yang lainnya yang baru masuk merasa sangat cemas, takut terjadi sesuatu pada Kakek Zhao.

Siapa sangka Bibi hanya melangkah maju dan mencubit hidung Kakek Zhao, lalu ia langsung terbangun.
"Uhuk, uhuk, Chunxiang, kau datang. Repotkan kau lagi, membawakan makanan untukku."

Suara yang lemah terdengar, Kakek Zhao terbangun.

"Zhao Si, bukannya aku ingin mengguruimu, tapi jangan berurusan lagi dengan orang-orang ini. Mereka itu sama saja. Setiap kali kau dipukuli oleh mereka, apakah kau merasa belum cukup dipukuli? Jangan bodoh lagi, kau tidak akan mampu melawan Tambang Batubara Xuri. Mereka punya uang dan kekuasaan, lalu apa yang kau punya? Dengan tubuh yang sudah renta ini, apakah kau tidak takut mati di tangan mereka?"

Setiap kali ada orang yang datang untuk wawancara, Kakek Zhao selalu menjadi orang pertama yang menyambut mereka. Namun, setiap kali pula orang-orang ini menyerah di bawah tekanan Tambang Batubara Xuri, dan tentu saja lebih banyak lagi yang disuap.

Setelah kejadian itu, mereka akan menunjukkan kisah wawancara tersebut kepada orang-orang Tambang Batubara Xuri. Akibatnya, orang-orang yang mewawancarai menjadi sasaran pembalasan, dan Kakek Zhao adalah orang yang paling sering menjadi korban pembalasan.

"Chunxiang, biarpun aku dipukuli hingga mati oleh mereka, aku tidak akan menyerah. Kalau tidak, bagaimana aku bisa menanggung malu pada istri dan anakku yang sudah tiada? Mereka tidak boleh mati sia-sia."

Ketika membahas hal ini, suara Kakek Zhao mulai tersedak isak tangis.

"Duh, tidak ada keadilan di dunia ini. Kau bersikeras menolak takdir, tapi aku tidak bisa membujukmu. Makanan kutaruh di sini, nanti aku akan kembali mengambilnya. Ada tamu di kamarmu, jadi aku tidak akan mengganggu kalian."

Setelah mengatakan itu, Bibi meninggalkan tempat tersebut dengan perasaan suram. Sebelum pergi, ia meninggalkan satu kalimat di ambang pintu:
"Aku berharap kalian, biarpun tidak mampu menandingi Tambang Batubara Xuri, setidaknya jangan mengkhianati Kakek Zhao. Jangan beritahu Tambang Batubara Xuri bahwa dia telah diwawancarai, kalau tidak dia bisa dipukuli hingga mati."

Hal seperti ini sudah terjadi terlalu sering, dan ia tidak sanggup lagi melihat Kakek Zhao dipukuli oleh mereka.

Barulah pada saat itulah Liang An dan rombongannya mengetahui bahwa warga yang bersedia diwawancarai akan menghadapi pembalasan dari Tambang Batubara Xuri!

"Tamu?"
Kakek Zhao dengan susah payah bangkit, dan begitu melihat rombongan Liang An, ia bahkan tetap berjuang merangkak mendekat.

"Direktur Liang, daftar warga desa yang jatuh sakit sudah saya data. Jumlahnya ada sekitar 78 orang warga. Karena beberapa orang telah pergi meninggalkan tempat ini, sulit untuk mendata angka pastinya. Lima orang sudah meninggal dunia, 13 orang lainnya kehilangan kemampuan untuk bekerja dan hanya bisa berbaring di tempat tidur menunggu diurus orang lain, sementara sisanya juga sudah tidak mampu melakukan pekerjaan berat."

Kakek Zhao sama sekali tidak menyinggung tentang dirinya yang dipukuli oleh orang-orang Tambang Batubara Xuri, ia hanya menyampaikan data yang telah dikumpulkannya dengan susah payah kepada Liang An.

Data ini tidak didapatkan dengan mudah. Banyak orang yang enggan mengungkapkan apa pun, dan jika bukan karena Kakek Zhao sendiri yang mendatangi mereka dari rumah ke rumah, mereka tidak akan mau menceritakan apa pun.

Melihat kondisinya yang penuh dengan luka bekas pukulan, mereka akhirnya menuruti permintaannya dan menceritakan kondisi mereka masing-masing.

Sebenarnya, semua orang sudah menerima nasib mereka seperti Bibi tadi. Apa lagi yang bisa mereka lakukan? Melapor ke polisi pun tidak ada gunanya. Pergi mengadu ke tingkat atas justru diberitahu bahwa Tambang Batubara Xuri tidak memiliki tanggung jawab, limbah cair itu tidak memiliki masalah apa pun, dan penyakit yang mereka derita bukanlah karena masalah dari pihak perusahaan.

Sengaja ada orang lain yang datang mewawancarai, tetapi pada akhirnya orang yang dipukuli adalah diri sendiri. Lalu, apa lagi yang bisa dilakukan?

Mereka hanya bisa menyerah. Hidup dengan kondisi seperti sekarang ini saja sudah mujur, jika nekat pergi mengadu lagi pun tidak akan ada gunanya, dan diri sendiri malah bisa dipukuli hingga tewas oleh mereka.

Langit benar-benar buta. Selama orang miskin dan menderita harus menanggung ketidakadilan, maka tidak ada lagi kebenaran di dunia ini! Tidak ada sama sekali!

Namun sekarang, mereka memilikinya.
Karena kehadiran Liang An.

Liang An merekam semua perkataan Kakek Zhao ke dalam ponselnya.

"Kakek Zhao, mengapa Kakek tidak menceritakan kepada saya tentang Kakek yang dipukuli oleh Tambang Batubara Xuri?"

Mendengar perkataan Liang An, Kakek Zhao menggelengkan kepalanya perlahan.
"Tidak apa-apa, aku sudah terbiasa. Dipukuli tidak apa-apa, selama mereka tidak memukuliku sampai mati, aku akan terus menuntut mereka. Direktur Liang, asalkan pukulan yang kuterima tidak sia-sia, dan istri serta anakku tidak mati dengan percuma, itu sudah cukup bagiku. Aku tidak meminta hal lain, aku hanya ingin mereka mendapatkan balasan setimpal."

Hati Liang An terasa sangat perih. Sungguh kejam Tambang Batubara Xuri ini, hingga mampu memaksa seorang lelaki tua sedemikian rupa, sampai-sampai ia rela mempertaruhkan nyawanya demi menjatuhkan mereka.

"Kakek Zhao, tenang saja, mereka pasti tidak akan berakhir dengan baik."

Ren Qianqian maju ke depan dan menyela saat itu. Suaranya terdengar sedikit gemetar menahan tangis, namun nadanya sangat tegas.

"Direktur Liang, siapa dia?"
"Kakek Zhao, nama saya Ren Qianqian, saya adalah pembawa acara dari Televisi Provinsi. Saya membawakan sebuah program berjudul 'Dunia di Mataku', yang khusus bertugas untuk membongkar fenomena-fenomena ketidakadilan seperti ini. Kedatangan saya kali ini adalah untuk meliput masalah pembuangan limbah oleh Tambang Batubara Xuri, dan kami pasti tidak akan membiarkan mereka terus melenggang bebas tanpa hukuman!"

Begitu mendengar bahwa Ren Qianqian adalah seorang jurnalis, Kakek Zhao tetap merasa kurang percaya di dalam hatinya. Ia hanya menatap Liang An dan bertanya:
"Direktur Liang, ini... dia?"

Liang An tentu saja tahu apa yang ingin ditanyakan oleh Kakek Zhao.
"Kakek Zhao, tidak apa-apa, dia adalah adik perempuan yang sudah saya anggap seperti keluarga sendiri sejak kecil, dia sangat bisa dipercaya."