Apakah orang yang jujur memang pantas untuk kalian tindas?

Meskipun kamar yang disediakan oleh pihak penyelenggara tidak dipungut biaya, biaya makan harus ditanggung sendiri. Setelah meletakkan barang bawaan yang ia bawa ke kamar, Chen Xin mengajak Su Xue turun ke restoran di lantai bawah untuk makan.

Tanpa diduga, ia justru bertemu dengan Wang Zhongjun yang juga datang untuk menghadiri upacara penutupan di lobi lantai bawah. Wang Zhongjun sedang makan bersama Zhang Jizong, Lu Chuan, serta Wang Baoqiang, Zhang Guoqiang, dan Yao Chen si "pengamat publik".

Namun, hidangan mereka belum disajikan.

Wang Baoqiang adalah orang pertama yang melihat Chen Xin. Ia berdiri, melambaikan tangan, dan menyapa, "Chen Xin..."

Mengikuti gerakan Wang Baoqiang, orang-orang yang duduk satu meja dengannya semuanya menoleh ke arah Chen Xin...

Bertemu dengan "kenalan", tentu saja harus menghampiri dan menyapa sekadarnya demi menjaga etika. Oleh karena itu, Chen Xin melangkah lebar menuju meja mereka.

"Kak Baoqiang, kapan kamu sampai?"

"Baru sampai tadi pagi... Aku kenalkan kamu, ini Tuan Wang kita. Dua orang ini pasti kamu kenal, Sutradara Zhang, Sutradara Lu..."

Wang Baoqiang memperkenalkan orang-orang yang hadir satu per satu. Setiap kali satu orang diperkenalkan, Chen Xin menyapa dengan sopan. Setelah Wang Baoqiang selesai memperkenalkan semuanya, Wang Zhongjun tersenyum lebar dan berkata...

"Kamu pasti juga datang untuk makan, kan? Betapa bosannya makan sendirian, duduklah dan bergabunglah dengan kami." Wang Zhongjun secara sengaja mengabaikan Su Xue yang datang bersama Chen Xin.

"Kurang enak, kurang enak," jawab Chen Xin sambil melambaikan tangan dan menolak secara halus.

"Tidak ada yang kurang enak. Baoqiang, minta pelayan untuk menambahkan satu set alat makan..." Wang Zhongjun tidak memberi Chen Xin kesempatan untuk menolak. Begitu ia selesai bicara, yang lain bergeser untuk memberi tempat. Wang Baoqiang tanpa banyak bicara menarik Chen Xin untuk duduk di kursi aslinya, lalu segera menarik kursi lain ke samping.

Pada saat ini, Yao Chen si "pengamat publik" juga mengajak Su Xue untuk duduk semeja dengan para asisten kelompok mereka.

Setelah Chen Xin duduk, Wang Zhongjun kembali berbicara, "Film remaja yang kamu bintangi itu baru saja dirilis ketika aku pergi ke bioskop untuk menontonnya. Meskipun aku tidak begitu paham dengan film kalian anak-anak muda, perolehan box office membuktikan bahwa filmmu sukses."

Ucapan yang tidak ada ujung pangkal ini membuat Chen Xin merasa kebingungan, tetapi ia pura-pura tampak tersanjung dan berkata dengan rendah hati, "Semua itu hanya usaha kecil-kecilan, tidak layak untuk dipamerkan."

Wang Zhongjun mengenakan sepasang kacamata dan tampak terpelajar, namun di balik itu sebenarnya ia adalah serigala berbulu domba.

Meskipun saat ini ia tampak ramah dan tertawa, di dalam hatinya mungkin ia sudah memaki leluhur Chen Xin ribuan kali.

"Sejujurnya, dulu aku memandang rendah film remaja buatanmu itu. Namun, kamu justru memberiku sebuah pelajaran; semakin sesuatu itu dipandang rendah, semakin ia akan meledakkan potensi yang luar biasa."

Mendengar kalimat ini, Chen Xin sempat tidak mengerti apa maksud Wang Zhongjun. Setelah merenung sejenak, ia berkata, "Tuan Wang terlalu memuji."

Begitu suaranya reda, Lu Chuan yang duduk di sebelah Wang Zhongjun berbicara dengan gaya songong seolah-olah dirinya adalah orang paling hebat di dunia, "Aku dengar Tuan Wang berniat merekrutmu dan bahkan telah memberimu janji, tetapi alih-alih tahu diuntungkan, kamu justru ingin mendapatkan keuntungan tanpa modal dan tidak mau bergabung dengan Huayi, namun tetap menuntut janji yang telah diberikan Tuan Wang. Kenapa kamu tidak punya rasa malu sekali, hah?"

Setelah Lu Chuan mengucapkan kata-kata itu, Yao Chen dan Zhang Jizong memandang Chen Xin seolah sedang menonton pertunjukan. Zhang Guoqiang menunduk tanpa berkata apa-apa, sementara Wang Baoqiang ingin membuka mulut untuk membela Chen Xin, namun urung melakukannya.

Segala sikap mereka tertangkap oleh pandangan Chen Xin. Tepat saat ia hendak membuka mulut, Wang Zhongjun menegur Lu Chuan dengan nada menceramahi, "Sudah sebesar itu usianya, tapi masih belum tahu kalau bicara dan bertindak itu harus dipikirkan dulu dengan otak."

Chen Xin bisa menangkap maksudnya. Wang Zhongjun kelihatannya sedang menegur Lu Chuan, tetapi sebenarnya ia sedang menyindir Chen Xin karena dianggap tidak tahu diri dan terlalu meninggikan posisinya sendiri.

Chen Xin tertawa karena sangat geram, "Orang yang berotak memang tidak akan mengucapkan kata-kata seperti itu."

Kalimat balasan yang menohok itu langsung membuat Lu Chuan meradang. Ia berdiri dan membentak Chen Xin, "Dasar bajingan sialan, tempat apa ini sampai kamu berani berbicara?"

Bentakannya seketika menarik perhatian semua orang di lobi, yang sama sekali tidak mengerti apa yang sebenarnya sedang terjadi.

Chen Xin dengan tenang menyalakan sebatang rokok, mengembuskan kepulan asapnya, dan berkata, "Tuan rumahnya bahkan belum bersuara, tapi anjing peliharaan sang tuan rumah justru menggonggong paling kencang. Ada pepatah yang mengatakan bahwa jika ingin memukul anjing, kita harus melihat siapa tuannya..." Chen Xin menoleh ke arah Wang Zhongjun. "Tuan Wang, jika Anda tidak kunjung meredakan anjing gila yang tidak tahu aturan ini, maka saya sendiri yang akan membantu Anda mendisiplinkannya."

Sejak Lu Chuan membentak Chen Xin, lobi menjadi begitu sunyi hingga suara jarum jatuh pun terdengar. Terlebih lagi, Chen Xin sama sekali tidak sengaja merendahkan suaranya. Orang-orang yang mendengar kata-katanya merasa takjub dengan keberaniannya dan bertanya-tanya dari mana ia mendapatkan keyakinan diri untuk berbicara seperti itu.

Su Xue sangat terkejut menyaksikan situasi ini, namun setelah tersadar, ia segera menelepon Su Xiaohua...

Sebelum Chen Xin datang untuk makan, Wang Zhongjun dan rekan-rekannya sedang memperbincangkan niatnya untuk "mencari keuntungan tanpa modal". Mereka sama sekali tidak menyangka bahwa Chen Xin akan begitu keras kepala dan sama sekali tidak takut menyinggung seluruh lingkaran elit perfilman Beijing.

Wang Zhongjun adalah orang yang sangat menjaga harga diri. Jika ia tidak menghukum Chen Xin setelah anak itu menyebut Lu Chuan sebagai anjing gila di depan banyak orang, hal itu akan melukai hati Lu Chuan. Oleh karena itu...

"Berjiwa muda dan bersemangat tinggi memang hal yang bagus, tetapi banyak anak muda yang justru hancur karena keangkuhan masa muda mereka. Jika kamu meminta maaf kepada Sutradara Lu sekarang, aku bisa melupakan masalah ini dan menganggapnya tidak pernah terjadi. Namun, jika tidak..."

Ancaman Wang Zhongjun sangat telak dan jelas tanpa ditutup-tutupi. Jika Chen Xin tidak mau menjaga muka di hadapannya hari ini, maka ke depannya mereka pasti akan menjadi musuh bebuyutan.

"Ha-ha-ha..."

Chen Xin tiba-tiba tertawa terbahak-bahak. Ia menatap Wang Zhongjun dengan tatapan meremehkan dan berkata, "Wang Zhongjun, apa kamu pikir Huayi kalian sudah tak terkalahkan di dunia ini? Kalian bisa menindas siapa saja sesuka hati, dan membuat orang lain harus berlutut jika kalian menginginkannya?"

"Dulu mungkin memang akan ada orang yang menyerah di bawah tekanan intimidasi Huayi kalian. Tapi hari ini, aku, Chen Xin, menegaskan kepadamu di sini: bermimpi pun jangan berharap aku akan berlutut. Jika kalian ingin bertarung, aku akan ladeni."

"Ada pepatah yang berbunyi 'Tiga puluh tahun di timur sungai, tiga puluh tahun di barat sungai; jangan meremehkan anak muda yang sedang miskin'. Aku tidak percaya Huayi kalian bisa berjaya tanpa tanding selama puluhan tahun."

Di mata orang lain, Chen Xin saat ini hanyalah seorang pemuda keras kepala yang tidak tahu tinggi rendahnya langit dan bumi. Apa yang ia ucapkan sekarang mungkin terdengar gagah, tetapi entah kapan ia akan menangis merengek-rengek memohon belas kasihan kepada Wang Zhongjun.

Suasana saat ini sangat tegang bagaikan busur yang ditarik penuh, hingga kedua belah pihak sama sekali tidak memiliki jalan untuk turun muka. Pada saat inilah manajer hotel yang berkeringat dingin muncul di saat yang tepat untuk mencairkan suasana...

"Tuan-tuan, harap tenang. Bicarakan baik-baik apa pun masalahnya, tidak perlu sampai menggunakan kekerasan..."

"Kamu menganggap dirimu siapa, enyah sana!"

Anjing gila Lu Chuan kembali menggambar onar dan menggigit orang sembarangan. Manajer hotel itu terpaksa mundur setengah langkah karena ketakutan oleh bentakannya. Wajahnya berubah pucat pasi berganti kemerahan. Ia tahu para petinggi Huayi ini adalah orang-orang berpengaruh yang tidak boleh disinggung, sehingga ia terpaksa menoleh kepada Chen Xin...

"Tuan Chen, sebaiknya Anda meminta maaf saja kepada Tuan Wang, biarkan masalah ini berlalu begitu saja. Lagipula, Tuan Wang bukanlah seseorang yang bisa Anda singgung."

"Apa? Apakah kalian menganggapku sebagai kesemek empuk yang mudah diremas atau semacamnya? Bukankah tindakan kalian ini sama saja dengan menindas orang yang jujur? Apakah orang yang jujur memang sudah ditakdirkan untuk ditindas oleh kalian?"

Jika manajer hotel itu bersikap netral dan tidak memihak, Chen Xin mungkin akan merespons dengan kata-kata yang baik. Namun, dengan sikap mendua yang condong sebelah itu, bagaimana mungkin Chen Xin bisa berbicara dengan manis kepadanya?

Chen Xin menatap tajam ke arah Wang Zhongjun. "Hari ini aku berdiri di sini menegaskan kepadamu, Wang Zhongjun: jika kalian berniat menghancurkanku dan aku mati karenanya, maka itu memang kesialanku. Tetapi selama aku mendapatkan kesempatan, aku pasti akan merobek sepotong daging dari tubuh kalian."

"既然你想跟我死磕到底，我们华亿奉陪到底。" (Karena kamu ingin bertarung habis-habisan dengannya sampai mati, kami dari Huayi akan meladenimu sampai akhir.) Chen Xin adalah orang pertama yang berani merusak harga di depannya begitu banyak orang. Jika ia, Wang Zhongjun, menunjukkan rasa gentar, ia takut akan ditertawakan orang sampai mati begitu berita itu menyebar.

Tepat setelah kata-kata itu dilontarkan, pihak penyelenggara yang telah menerima kabar datang berbondong-bondong menghampiri lokasi. Pada saat yang tidak tepat itu, ponsel di saku Chen Xin tiba-tiba berdering...

Begitu tombol jawab ditekan, nada teguran penuh kecemasan dari Su Xiaohua langsung terdengar di telinga Chen Xin: "Kamu pergi menghadiri acara penghargaan saja bisa membuat kekacauan sebesar ini, sebenarnya apa yang sedang kamu lakukan?"

Mendengar kalimat itu, Chen Xin langsung tahu bahwa Su Xue-lah yang telah menelepon Su Xiaohua dan melaporkan situasi yang sedang terjadi. Pada saat yang sama, separuh hatinya terasa membeku. Dengan nada yang luar biasa tenang, ia bertanya...

"Jadi, Kak Su juga menelepon untuk menyuruhku membiarkan mereka menindasku begitu saja?"

Su Xiaohua membuka mulutnya, namun tidak tahu bagaimana cara menjawab pertanyaan Chen Xin...

Jika direnungkan dalam-dalam, keuntungan yang diciptakan Chen Xin untuk perusahaan dalam dua tahun terakhir ini hampir mencapai seratus juta. Ketika artisnya sendiri ditindas, alih-alih membela dan maju ke depan, ia justru menyuruh sang artis meminta maaf kepada orang yang telah menindasnya...

Apakah tindakan seperti ini benar?

Terlepas dari apakah Chen Xin yang salah atau Wang Zhongjun yang salah, bukankah seharusnya ia berdiri di pihak Chen Xin?

Namun, raksasa sebesar Huayi itu... apakah perusahaan kecil mereka sanggup menggoyahkannya?

"Bukan begitu, aku hanya merasa tindakanmu kali ini terlalu gegabah dan seharusnya berdiskusi dulu dengan kami sebelum mengambil keputusan," Su Xiaohua mencari alasan dengan cara yang lebih halus.

"Berdiskusi? Mereka bahkan sudah buang air di atasku secara terang-terangan, apakah aku punya waktu untuk berdiskusi dengan kalian?"

Tadi saat menghadapi Wang Zhongjun, Chen Xin tidak merasa terlalu terpukul, namun justru perkataan Su Xiaohua inilah yang membuatnya semakin merasa kecewa dan dingin. Ia berkata, "Apakah kita akan maju dan mundur bersama atau bagaimana, silakan dipikirkan baik-baik oleh Kak Su. Cukup sekian yang ingin kukatakan, tidak ada lagi yang perlu dibahas. Sekarang di sini ada banyak sekali orang yang sedang menunggunya menyelesaikan panggilan telepon ini, dan sudah saatnya aku menghadapi mereka."

Chen Xin menekan tombol tutup panggilan dan langsung mematikan ponselnya. Ia menyimpan perangkat tersebut ke dalam saku, lalu berbalik menghadapi orang-orang yang mengepungnya, seraya berkata: "Kalian datang ke sini juga untuk memaksaku meminta maaf kepada Wang Zhongjun?"

Meskipun Festival Seni Televisi Golden Eagle diselenggarakan oleh stasiun TV Mango, para petinggi di bidang budaya tetap datang untuk hadir setiap tahunnya, dan orang yang berdiri paling depan di tengah kerumunan saat ini adalah salah satu dari para pemimpin tersebut.

Menghadapi begitu banyak orang penting, Chen Xin saat ini bagaikan sehelai perahu sebatang kara yang terombang-ambing di hadapan terjangan ombak besar. Jika sedikit saja salah melangkah, ia akan dihantam hingga hancur berkeping-keping oleh gelombang tanpa ada seorang pun yang datang untuk menyelamatkannya. Ia harus menyelamatkan dirinya sendiri...

Pihak penyelenggara telah mengerahkan banyak usaha untuk berhasil mengundang Wang Zhongjun datang ke Festival Seni Televisi Golden Eagle kali ini. Kehadiran Chen Xin hanyalah sebagai pelengkap, dan ia pun belum menunjukkan kekuatan apa pun yang bisa diadu dengan Huayi. Siapa pun yang berpikiran jernih pasti tahu pihak mana yang harus didukung.

Namun, demi menjaga apa yang disebut sebagai "muka", pemimpin tersebut tidak membiarkan orang banyak terus berkerumun menyaksikan tontonan itu, melainkan memanggil kedua belah pihak ke dalam sebuah ruangan privat—meninggalkan Chen Xin sendirian menghadapi Wang Zhongjun dan Lu Chuan.

Sang pemimpin menyapu pandangannya ke arah ketiga orang tersebut dan bertanya, "Coba ceritakan bagaimana awal mula kejadian ini oleh salah satu dari kalian?"

Baik Chen Xin maupun Wang Zhongjun sama-sama enggan berbicara, sehingga pemimpin tersebut mengarahkan pandangannya kepada si anak anjing Lu Chuan. Lu Chuan mau tidak mau harus maju dan menceritakan versi kejadian yang baru saja terjadi menurut versinya.

Namun, ia memutarbalikkan fakta dan mengklaim bahwa konflik tersebut dipicu oleh Chen Xin...

Chen Xin berniat membela diri, namun sang pemimpin sama sekali tidak memberinya kesempatan untuk berbicara...

"Masalah ini memang tindakanmu yang kurang tepat, Xiao Chen. Di sini tidak ada orang luar, berikanlah permintaan maaf yang tulus kepada Tuan Wang dan Sutradara Lu. Selama kedua belah pihak tidak memperpanjang masalah ini lagi, kejadian ini dianggap selesai sampai di sini."