Bab 49 Xu Xiao sengaja mencari cacian
Ranting dahan-dahan pohon saling bersilangan, dan sinar matahari yang terang menyinari wajah gadis itu melalui ujung-ujung pohon. Senyumannya begitu cerah dan tulus, membuat siapa pun yang melihatnya merasa hangat di dada.
Zhao Wei mengumpulkan keberaniannya untuk menarik Xu Yao ke dalam pelukannya. Ia melingkarkan kedua tangannya erat-erat bagaikan simpai besi, memeluk Xu Yao dengan penuh tenaga, lalu dengan cepat melepaskannya sambil berkata dengan sungguh-sungguh, "Yao Yao, tunggulah aku di rumah. Begitu aku bertugas kembali dan menyelesaikan masa baktiku, aku pasti akan membuatmu hidup bahagia."
Xu Yao tertegun dan merasa kebingungan. Sebelum ia sempat bereaksi, Zhao Wei sudah berlari dengan langkah lebar, wajahnya memancarkan rona kegembiraan. Sambil melambaikan tangan, ia berteriak lantang, "Aku akan pergi ke kesatuan militer! Jangan lupa menulis surat untukku!"
Suara teriakan itu terdengar hingga ke halaman keluarga Xu. Junzi, yang sedang berjongkok mengintip di sudut tembok, sambil tersenyum lebar menarik tangan Xu Yao dan bertanya, "Kakak Kedua, apakah Kakak Zhao Wei menyukaimu?"
Sebagai anak kecil, Junzi berbicara tanpa beban. Xu Yao merasa canggung mendengar pertanyaan itu dan berpura-pura marah sambil berkata, "Hal seperti ini tidak boleh diucapkan sembarangan. Tidak baik kalau didengar orang lain, mengerti?"
Melihat kakaknya marah, Junzi langsung menutup mulutnya dengan tangan dan berkata, "Aku tidak akan mengatakannya, mati pun aku tidak akan bilang."
Setelah melihat ekspresi Xu Yao melembut, ia berbisik diam-diam, "Kakak Kedua, apakah permen yang kemarin masih ada? Aku ingin makan lagi."
Xu Yao mengangguk, lalu berjongkok dan berbisik rendah, "Nanti malam setelah selesai makan, datanglah ke kamar belakang. Kakak Kedua hanya akan memberikannya kepadamu, tidak untuk orang lain."
Junzi sangat gembira hingga alisnya berbinar-binar. Ia menganggukkan kepalanya kuat-kuat, "Baik!" lalu berlari pulang bagaikan embusan angin.
Dua hari ini Junzi jauh lebih penurut. Dulu, begitu selesai makan, ia langsung meletakkan mangkuk dan berlari pergi, tidak peduli dipanggil seperti apa pun tidak mau kembali. Sekarang ia tampak jauh lebih penurut. Bukan hanya pulang tepat waktu untuk makan, setelah makan ia bahkan dengan berinisiatif membantu Zhao Chunlan membereskan mangkuk dan sumpah. Anak-anak secara tidak sadar suka meniru orang yang paling dekat dengan mereka di sekitarnya. Xu Yao sekarang menjadi panutan baginya, apa pun yang dikatakan pasti akan diturutinya.
Xu Yao berbalik dan hendak pulang ketika ia melihat Xu Xiao sedang menatapnya tajam di gerbang halaman. Mulut Xu Xiao tampak berkomat-kamit, tetapi ia masih merasa gentar mengingat penampilan Xu Yao yang seperti orang gila tadi malam, sehingga ia tidak berani benar-benar memarahinya. Setelah menahan diri sedemikian rupa, ia akhirnya bertanya, "Ke mana Kakak Zhao Wei pergi?"
"Kembali ke kesatuan militer," jawab Xu Yao datar.
"Apa?!" Nada suara Xu Xiao melonjak delapan oktaf. "Dia pergi sekarang juga?!" Baru beberapa hari ini, ia bahkan belum sempat merajut kedekatan dengan Zhao Wei, tetapi pria itu sudah pergi begitu saja! Xu Xiao merasa sebal sekaligus cemas. Malam kemarin ia telah membuat dirinya begitu malu di hadapan Zhao Wei; bagaimana jika pria itu mengingatnya dan meremehkannya di masa depan?
Tidak, tidak bisa dibiarkan. Ia harus memperjelas semuanya, bahkan drama mengejar mobil untuk mengantar keberangkatan pun harus ada!
Dengan segenap tekad, Xu Xiao berlari mengejar ke arah kepergian Zhao Wei.
Xu Yao merasa geli melihat tingkah itu dan enggan mempedulikannya. Ia berjalan langsung menuju rumah. Kue spons kukus buatan Nenek di rumah utama sudah matang, dan aromanya memenuhi seluruh halaman. Nenek Xu sama sekali tidak berniat menyimpannya untuk diri sendiri dan memanggil semua anak dari setiap keluarga untuk datang.
Pembagian dilakukan satu per satu. Ketika tiba giliran Xu Xiao, Xu Yao tanpa ragu-ragu membocorkan rahasia, "Kakakku pergi mencari Zhao Wei untuk mengantarnya ke kesatuan militer."
Malam sebelumnya baru saja bertengkar hebat dengan istri keluarga Zhao, tetapi hari ini Xu Xiao masih saja bersikeras menempel pada keluarga Zhao. Begitu mendengarnya, Nenek Xu langsung memasang wajah muram dan memberikan bagian kue spons kukus yang seharusnya milik Xu Xiao kepada Xu Yao.
Xu Yao menerimanya tanpa rasa bersalah sedikit pun, tetapi ia tidak langsung memakannya. Ia membungkusnya dengan kertas minyak dan menyembunyikannya. Musim dingin sangat dingin, jadi dibiarkan beberapa hari pun tidak akan basi.
Baru pada hari ketujuh tahun baru, keluarga Paman Besar pulang dengan menumpang gerobak sapi. Meskipun keluarga Liu Yinghong tinggal agak jauh, kondisi ekonomi keluarga mereka cukup baik, dan setiap kali pulang selalu membawa banyak barang bagus. Begitu keluarga itu melangkah masuk ke halaman, mereka melihat Xu Yao sedang menimba air ke dalam kendi di dapur. Mereka buru-buru memanggil, "Yao Yao, kemarilah."
Xu Yao meletakkan ember air di tangannya lalu menghampiri mereka. Setelah menyapa satu per satu, ia bertanya, "Bibiku tersayang, ada apa memanggilku?"
Liu Yinghong mengeluarkan selembar kain merah dari bagian paling bawah bungkusan yang dibawanya. "Ambillah ini, nanti minta ibumu membuatkan pakaian baru untukmu."
Kain merah itu tampak sangat cerah dan masih baru, jauh lebih bagus daripada kain milik Xu Xiao sebelumnya. Xu Yao merasa sungkan untuk menerimanya. "Bibi, kain sebaik ini sebaiknya diserahkan saja untuk Kak Nian."
"Ambil saja kalau diberi. Kakak Nianmu punya bagian sendiri. Terima kasih banyak karena kamu sudah merawatnya beberapa hari ini. Apa artinya selembar kain." Liu Yinghong langsung menyelipkan kain itu ke tangan Xu Yao.
Xu Nian sudah pulih dari cederanya dalam dua hari ini, dan rona wajahnya tampak jauh lebih cerah. "Yao Yao, terimalah. Kakak masih punya simpanan lain."
Melihat Xu Nian berkata demikian, Xu Yao tidak lagi bersikap sungkan. Ia berbisik pelan mengucapkan terima kasih, lalu membawa kain itu kembali ke rumah. Begitu melangkah masuk, Zhao Chunlan sedang menyapu lantai dan melihat kain merah di tangan Xu Yao. "Eh? Dari mana kain ini, Yao Yao?"
Xu Yao menceritakan semuanya secara jujur kepada Zhao Chunlan. Zhao Chunlan meraba kain itu dengan tangannya dan tersendiri sambil berkata, "Cari tempat untuk menyimpannya. Nanti kalau Ibu ada waktu luang, Ibu akan membuatkan pakaian baru untukmu."
Xu Xiao mendengar sedikit keributan dari kamar dalam dan langsung berlari keluar. "Aku juga ingin pakaian baru! Kenapa tidak dibuatkan untukku?"
Zhao Chunlan berkata dengan sedikit tak berdaya, "Hanya ada selembar kain, dan ini khusus diberikan oleh bibimu untuk Yao Yao. Kalau kamu ingin pakaian baru, ambil kainnya dan bawa ke sini, Ibu akan buatkan untukmu."
Xu Xiao sangat marah hingga alisnya terangkat naik. "Kenapa hanya diberikan padanya dan tidak untukku? Pilih kasih! Aku akan pergi menanyakannya!"
Sambil berkata demikian, ia langsung berbalik dan pergi keluar. Zhao Chunlan berniat mencegahnya, tetapi ditarik oleh Xu Yao. "Ibu, biarkan saja Kakak. Mana mungkin Ibu bisa membujuk wataknya itu? Biarkan dia pergi."
Zhao Chunlan menghentakkan kakinya karena cemas. "Gadis ini! Benar-benar..."
Belum selesai ia berbicara, terdengar suara Liu Yinghong mulai memarahi orang di halaman luar, "Kamu ini manusia macam apa, masih berani bilang aku pilih kasih? Coba kutanya, selama dua hari Kakak Nianmu berbaring memulihkan diri, pernahkah kamu membawakan semangkuk air ke sisinya? Pernahkah kamu mengantarkan sesuap nasi untuknya? Aku memberikan kain itu kepada Yao Yao karena itu hasil jerih payahnya sendiri dan memang sudah sepatutnya diberikan. Apa yang sudah kamu lakukan? Hanya mengandalkan wajah tebalmu dan datang kemari untuk meminta-minta, memangnya aku berutang apa padamu?!"
Xu Yao sudah menduga akhir seperti ini. Liu Yinghong bukanlah orang yang mudah ditindas; Xu Xiao berlari ke hadapannya untuk meminta barang sama saja dengan sengaja mencari cacian.
Hasil ini justru sangat sesuai dengan keinginan Xu Yao. Kain yang diberikan Liu Yinghong disaksikan oleh semua orang di halaman. Ambil contoh keluarga Bibi Ketiga Tian Xiue yang memiliki dua anak perempuan; jika mereka tahu Liu Yinghong hanya memberikan kain kepada Xu Yao dan tidak kepada keluarga mereka, sekalipun mereka tidak mengatakannya secara lisan, mereka pasti akan merasa iri dan mengganjal di dalam hati.
Sekarang semuanya sudah jelas setelah dimarahi habis-habisan dengan alasan yang dipaparkan secara terang-terangan. Sekalipun Tian Xiue merasa tidak senang, ia harus menerimanya. Kain ini bukanlah didapat Xu Yao secara cuma-cuma karena Liu Yinghong pilih kasih, melainkan sebuah budi yang benar-benar diperoleh dari hasil kerja kerasnya.
Meskipun mereka merasa kesal dan hanya bisa melotot, mereka tidak akan bisa berkata apa-apa lagi.
Xu Xiao kembali dengan wajah babak belur dan penampilan kusut setelah dimarahi habis-habisan. Ia melirik dengan penuh iri ke arah kain merah di tangan Xu Yao, menghentakkan kakinya, lalu berbalik masuk ke kamar dalam. Xu Yao tanpa suara mengunci kain itu di dalam lemari pakaian, sementara sudut matanya menangkap bayangan Xu Xiao yang sedang mengintip dari kamar dalam.
Xu Yao mencemooh dalam hati, mengunci lemarinya rapat-rapat, lalu menggantungkan kunci di lehernya dan melangkah keluar rumah.
Perayaan Tahun Baru telah usai, dan masalah besar di dalam keluarga sudah waktunya untuk diselesaikan. Xu Nian telah tinggal di rumah selama hampir setengah bulan. Meskipun anggota keluarga tidak mengatakannya, orang luar mulai merasa curiga. Kunjungan dari tetangga untuk menyelidiki apakah sesuatu telah terjadi tidak dapat dihindari lagi.
Liu Yinghong merasa malu dan menasihati putrinya dengan sabar berkali-kali, namun setiap kali mendengarnya, Xu Nian selalu berakhir dengan tangisan atau amukan. Sebagai seorang ibu, ia toh tidak tega mengusir putrinya keluar dari rumah, sehingga masalah ini terus berlarut-larut dari hari ke hari.
Hingga akhirnya, sang suami, Lu Xingfa, datang mencarinya ke rumah.