Bab Tiga: Qing Nu

Saat sedang bersedih, seorang pelayan perempuan masuk sambil membawa semangkuk bubur jamur putih dan biji teratai. Lin Niaoniao buru-buru menyimpan ponselnya, lalu menatap pelayan itu. Ia melihat kulitnya halus, alis mata dan wajahnya tertata rapi, tampak cerdas dan patuh, hanya saja usianya masih sangat muda.

"Kau siapa?"

"Hamba bernama Qing Nu, utusan tuan besar untuk melayani nona."

Qing Nu, Lin Niaoniao merasa pernah mendengar nama itu di suatu tempat. Tiba-tiba ia teringat puisi hadiah untuk pelayan istana Qing Nu karya Li Yu, dan spontan melantunkan: "Pesona yang menua malu pada musim semi, segala sudut menambah rindu akan masa lalu. Terima kasih ranting panjang yang seakan mengenalku, menunduk, membiarkan pucuknya membelai kepalaku."

Qing Nu sedikit tertegun, "Nona sungguh cerdas, kata-kata indah keluar begitu saja, tak kalah dari wanita berbakat yang pernah memuji salju."

Saat belajar sastra dan sejarah, Lin Niaoniao paling tidak suka orang zaman dulu bicara, selalu mengutip karya klasik. Beruntung ia pernah membaca tafsir puisi Lin Daiyu dan Xue Baochai dalam "Mimpi di Rumah Merah", jadi ia tahu 'wanita berbakat yang memuji salju' maksudnya adalah Xie Daoyun dari Dinasti Jin Timur.

Namun, yang membuatnya lebih terkejut, Qing Nu yang hanya seorang pelayan muda, ternyata bertutur kata begitu terpelajar. Ternyata para wanita di sekitar Li Yu memang tidak sederhana!

Lin Niaoniao tersenyum tipis, "Kau membandingkanku dengan Xie Daoyun, aku sungguh tak pantas. Ia benar-benar berbakat, aku hanya bisa menghafal puisi lama."

"Nona bilang, puisi tadi karya orang terdahulu?"

"Bagiku, itu memang karya orang terdahulu."

Qing Nu berpikir lama, tetap tidak mengerti maksud Lin Niaoniao. Tapi kini seisi rumah sudah percaya ia adalah bidadari dari langit, maka kata-katanya tentu penuh makna tersembunyi. Kalau dirinya tidak cukup bijak untuk memahami, itu hal yang wajar.

Ia lalu menghidangkan bubur jamur putih dan biji teratai itu, "Nona pasti lapar, bukan?"

Awalnya Lin Niaoniao tidak merasa lapar, tapi setelah diingatkan, dan melihat bubur itu tampak lezat, ia pun jadi tergoda.

Qing Nu terkejut melihat cara makan Lin Niaoniao. Ia kira bidadari dari langit tidak makan makanan duniawi. Kalaupun makan, pasti penuh sopan santun seperti wanita terhormat. Namun di depannya, bidadari ini makan seolah-olah baru lepas dari kelaparan, bahkan tidak pakai sendok, langsung menenggak bubur dari mangkuk hingga terdengar suara seruputan. Sungguh jauh dari sikap anggun seorang gadis. Dalam dongeng yang pernah didengar Qing Nu semasa kecil, memang ada juga dewa-dewi yang bebas dan liar, tapi hampir semuanya pria. Sedang Lin Niaoniao, meski berbusana aneh, tetap terlihat jelas ia seorang gadis.

Lin Niaoniao tampaknya sadar akan kekasaran dirinya, ia menutup mulutnya dan tersenyum, "Aku ini perempuan yang dijuluki laki-laki tulen."

Qing Nu bingung, "Apa maksudnya perempuan yang dijuluki laki-laki tulen?"

"Itu artinya jiwa laki-laki yang terlahir dalam tubuh perempuan."

"Nona maksudkan, di kehidupan sebelumnya Anda seorang laki-laki?"

Lin Niaoniao berpikir sejenak, "Mungkin memang benar begitu!"

Setelah menghabiskan bubur jamur putih dan biji teratai, Lin Niaoniao memanggil Qing Nu mendekat, lalu berbisik, "Adakah cara agar aku bisa keluar?"

"Tuan besar memerintahkan, nona tidak boleh sembarangan berjalan-jalan."

"Aku hanya ingin keluar menenangkan pikiran, tidak akan pergi jauh."

Qing Nu menggeleng, "Hamba benar-benar tidak bisa membantu, kecuali Pangeran Yan dan tuan besar sendiri yang mengizinkan."

Lin Niaoniao tiba-tiba tersenyum licik, "Qing Nu, bantu aku satu hal."

"Nona, perintah apa?"

"Lepaskan bajumu cepat."

Qing Nu tertegun, lalu wajahnya berubah canggung, "Nona, jangan-jangan Anda ingin... bersama hamba melakukan sesuatu yang tak patut?"

"Eh..."

...

Lin Niaoniao masuk ke dalam kamar dan keluar mengenakan baju Qing Nu. Usia Qing Nu baru empat belas tahun, tubuhnya belum berkembang sepenuhnya. Seharusnya, Lin Niaoniao merasa sempit memakai baju itu, tapi karena busana zaman dulu longgar, ia pun merasa nyaman. Ia mengambil nampan dan mangkuk, menunduk keluar kamar, dalam hati diam-diam berdoa. Walau Qing Nu sudah membantu menata rambut model pelayan, tapi rambut cokelat Lin Niaoniao tetap terlalu mencolok, jadi ia menutupi kepalanya dengan nampan. Namun, justru hal itu menarik perhatian dua penjaga di depan pintu. Baru melangkah keluar, ia langsung dipanggil.

Lin Niaoniao segera melempar nampan dan mangkuk ke arah dua penjaga, lalu lari sekencang mungkin. Ia adalah juara lari 50 meter dan 800 meter di kota, kedua penjaga itu tak bisa langsung menangkapnya. Mereka berteriak keras, "Bidadari kabur! Bidadari kabur!"

Liu Renshan adalah seorang jenderal, penjaga perbatasan Shouzhou, bertanggung jawab besar untuk mencegah mata-mata menyusup. Karenanya, penjagaan di kediaman ini jauh lebih ketat dari rumah pejabat lain. Seketika, para prajurit bersenjata mengurung Lin Niaoniao di tengah.

Sementara itu, Qing Nu yang bajunya dipakai oleh Lin Niaoniao, mendengar keributan dan segera keluar.

Tak lama, Li Hongji muncul dari belakang para prajurit, menatap Lin Niaoniao dengan sorot mata tajam dan bengis, "Bidadari ingin pergi ke mana?"

Lin Niaoniao gugup, tergagap, "A-aku... aku mau ke belakang."

"Di kamar sudah ada 'mazi', kenapa harus keluar?"

"Mazi?!" Lin Niaoniao sudah sering mengucapkan istilah yang tak dipahami orang zaman dulu, kini giliran ia yang bingung. 'Mazi', bukankah itu sebutan kekasih di film gangster Hong Kong?

"Masak bidadari tidak tahu apa itu 'mazi'?"

Lin Niaoniao berpikir cepat, "Maksudmu kakus?"

"Bidadari, silakan kembali!"

Lin Niaoniao sungguh tak tahan dengan sikap arogan Li Hongji. Sifat keras kepalanya pun muncul, "Aku memang suka buang air di luar!" Lalu ia menoleh pada Qing Nu, "Di mana kamar kecil di sini?"

Qing Nu bertanya, "Nona mau cuci tangan atau buang air?"

"Di zaman kalian, kamar kecil itu ya jamban!"

Qing Nu cemas memandang Li Hongji, ragu apakah harus memberitahu lokasi jamban pada Lin Niaoniao.

Li Hongji berkata pada para prajurit, "Bidadari mau ke jamban, kalian harus pastikan ia aman, jaga dua langkah dari jamban, jangan lengah. Kalau sampai bidadari tercebur ke lubang, kalian harus segera menyelamatkannya!"

Semua prajurit menjawab serentak, "Siap!"

"Kau!..." Lin Niaoniao menginjak kaki, marah luar biasa. Bagaimana mungkin seorang pangeran setega ini?

"Bidadari masih ingin buang air?" Li Hongji menatap tajam ke arahnya.

"Tahukah kau, menahan kebebasan orang seperti ini sudah termasuk penculikan secara tidak sah?!"

"Aku tidak tahu!"

"Di sini tidak ada hukum?!"

"Aku adalah hukum!"

Lin Niaoniao gemas bukan main, tapi tak bisa berbuat apa-apa. Di dunia yang menjunjung kekuasaan raja seperti ini, ia mau mengadu pada siapa? Ia melirik Li Hongji dengan penuh benci, lalu dengan kesal kembali ke kamarnya.

Tiba-tiba Li Hongji berteriak, "Pengawal! Tangkap Qing Nu, cambuk dua puluh kali!"

Qing Nu panik, segera berlutut, "Ampuni hamba, Tuan Pangeran, ampuni hamba!"

Lin Niaoniao tertegun, berbalik dan memprotes, "Hei, apa hakmu memukul orang?"

Li Hongji berkata dengan dingin, "Karena aku Pangeran Yan, Li Hongji!"

Lagi-lagi memakai kekuasaan untuk menekan! Apa ia tidak bosan? Lin Niaoniao benar-benar kesal, "Walaupun kau Pangeran Yan, tetap harus ada alasan kalau mau memukul orang, kan?"

Li Hongji menjawab dengan suara seram, "Dia bertukar baju denganmu, membantumu menyamar dan melarikan diri, alasan ini cukup?"

Lin Niaoniao buru-buru berkata, "Itu semua idenya aku, tidak ada hubungannya dengannya!"