Bab Sembilan: Pertarungan Kecerdikan dan Keberanian yang Legendaris

Kamar di sisi timur dari bagian utara tempat tinggal Luo Yan adalah ruang belajar. Lukisan dan kaligrafi di dinding memang telah hangus terbakar, namun di atas meja ada perlengkapan menulis yang berkualitas tinggi—batu tinta asli dari Duan, tinta Hui, wadah pencuci kuas, dan lainnya—yang membuat Luo Yan, yang pernah belajar kaligrafi beberapa tahun, merasa berat untuk membuangnya. Namun, yang paling membuatnya terkejut saat itu adalah beberapa gulungan salinan sutra Buddha yang ditinggalkan oleh dirinya yang lama—tulisan tangannya ternyata tidak jauh berbeda dengan tulisan Luo Yan saat ini; meski tidak persis sama, asalkan ia sedikit memperhatikan sudut-sudut tajam dan mempertegas tulisan, bisa dengan mudah mengelabui orang lain—dan sekarang saatnya semua itu digunakan.

Qingqing dengan cepat menghaluskan tinta, Luo Yan mengangkat kuas hendak menulis, Red Sakura yang masuk ingin menghentikan, namun Xiao Meng segera menahan, "Kak Red Sakura, Putri sangat tidak suka jika ada yang mengganggu saat menulis, lebih baik Kakak pergi membujuk Tuan Muda saja?"

Red Sakura hanya bisa tersenyum pahit; siapa sangka Putri tiba-tiba begitu tajam lidahnya, beberapa kalimat saja sudah membuat Tuan Muda hampir gila karena marah, mana mungkin ia bisa membujuk? Ia hanya berharap Lan Ye segera memanggil Nyonya, jangan sampai kedua orang penting ini benar-benar membuat masalah sampai ke hadapan Kaisar, bisa-bisa ia yang pertama habis dimarahi Nyonya.

Sementara itu, Luo Yan telah menyelesaikan menulis permohonan, menempelkan stempel, meniup tinta agar kering, lalu menyerahkan pada Qingqing untuk dibawa keluar. Du Yuchen tetap berdiri tegak di bawah pergola wisteria dengan wajah muram, menerima permohonan Luo Yan, dan meliriknya dingin. Di sana hanya tertulis dua baris: "Tiga tahun hubungan sia-sia, mencelakakan orang dan diri sendiri, hanya mengharap perpisahan, mohon belas kasihan dari Kaisar." Tulisan tangan itu begitu kuat dan tegas, sama sekali tidak seperti permohonan biasanya.

Du Yuchen hendak mengejek, namun Luo Yan berkata, "Luo Yan tahu diri tidak pandai menulis, tapi setiap kata adalah suara hati. Mohon Tuan Muda sampaikan pada Yang Mulia, jika keinginan ini tercapai, segala kebodohan masa lalu dan pelanggaran hari ini, Luo Yan meminta maaf sekaligus pada Tuan Muda." Sambil berkata, ia pun memberi salam secara resmi.

Kata-kata ejekan di bibir Du Yuchen seketika tertahan di dada; Luo Yan tampak serius, matanya jernih, benar-benar belum pernah ia lihat sikap sesungguhnya seperti itu, hatinya pun tergerak: "Apakah ia benar-benar kehilangan ingatan? Benarkah ia ingin berpisah?"

Saat ia berpikir begitu, barulah ia menyadari Luo Yan hari ini tidak mengenakan pakaian biasa berupa baju lengan lebar dan rok panjang, melainkan baju merah dengan kerah terbalik dan lengan panah, celana panjang putih yang disempitkan, pakaian khas perempuan dari Yan. Dipakai Luo Yan, tampak begitu cerah dan tegas—apakah ini benar-benar Murong Luo Yan yang ia kenal?

Luo Yan melihat ekspresi Du Yuchen yang berubah-ubah, hatinya sedikit tegang, tetapi ia tetap tersenyum ramah, "Permohonan Luo Yan, saya yakin juga keinginan Tuan Muda, bisakah Tuan Muda segera membantu Luo Yan menghadap?" Dalam hati ia berdoa: Lekaslah pergi, lekaslah pergi, kalau cepat mungkin setengah rencana hari ini bisa berhasil!

Du Yuchen tertegun, mendengus dingin, lalu berbalik hendak pergi. Red Sakura buru-buru menghadang, "Tuan Muda, pikirkan lagi, ini masalah besar, setidaknya laporkan dulu pada Nyonya." Du Yuchen membentak dingin, "Minggir!" Red Sakura justru jatuh berlutut, menarik ujung bajunya, "Tuan Muda, Anda tidak boleh pergi!"

Saat suasana kacau, terdengar suara marah dari pintu halaman, "Yuer, apa yang kamu lakukan?" Luo Yan hanya bisa menghela napas panjang: Andai tahu Tuan Muda begitu mudah terpancing, tadi seharusnya meminta Qingqing menutup pintu, jangan biarkan orang keluar menyampaikan kabar, benar saja, satu langkah terlambat.

Nyonya Du masuk sambil berpegangan pada tanaman pisang, napasnya terengah-engah, wajahnya pucat, kening berkeringat, dan tampak sangat marah. Du Yuchen tertegun, segera menghampiri dan menopang, "Ibu, istirahatlah dulu."

Nyonya Du membentak, "Istirahat? Kalau aku istirahat sedikit lagi, kalian akan membuat masalah sampai ke langit!" Ia langsung merebut permohonan dari tangan Du Yuchen, membukanya dan wajahnya semakin muram.

Luo Yan berjalan perlahan mendekat, memberi salam. Nyonya Du mengerutkan kening, "Putri, terlalu besar hati, suami istri bertengkar beberapa kali, apa perlu sampai membuat masalah ke hadapan Kaisar?"

Luo Yan tersenyum tenang, "Nyonya salah paham, Luo Yan sebenarnya tidak berani meminta apa pun, hanya takut menghambat Tuan Muda, mencemarkan nama baik keluarga Du, sehingga terpaksa memohon belas kasihan Kaisar."

Nyonya Du berkata, "Kamu terlalu sensitif, Erlang memang temperamental, jika ia salah bicara, kamu maklum saja, suami istri pada dasarnya satu tubuh, tidak perlu berkata yang menyakitkan!"

Luo Yan cepat menggeleng, "Luo Yan tidak berani menerima itu, Tuan Muda berkata, saya ini orang rendah, bahkan untuk mengikat sepatu Min'er saja tidak pantas, ia bahkan mati pun tidak akan menganggap saya sebagai istrinya, semua orang di halaman mendengarnya, Nyonya bisa tanya Tuan Muda, apakah saya mengada-ada satu kata pun?"

Nyonya Du mengangkat alis, membentak Du Yuchen, "Kurang ajar, apa yang kamu katakan? Cepat minta maaf pada istrimu!"

Du Yuchen langsung keras kepala, memalingkan kepala, diam tanpa kata. Luo Yan melangkah dua langkah, tersenyum, "Nyonya, jangan marah, untuk apa Tuan Muda minta maaf?" Lalu berbalik pada Du Yuchen, "Tuan Muda adalah lelaki sejati, tolong katakan di depan Nyonya, apakah semua yang Anda katakan tadi benar, tidak akan diubah?"

Nyonya Du buru-buru membentak, "Yuer..." Du Yuchen sudah berkata dingin, "Tentu saja!"

Nyonya Du tidak tahan lagi, membentak, "Kamu tidak mau berlutut padaku?" Meski ia tidak takut pada Luo Yan, dan belum tahu apa yang harus dilakukan nanti, ia paham sekarang bukan saatnya memperuncing masalah, apalagi sampai membuat masalah ke hadapan Kaisar—harus mempersiapkan segalanya dulu.

Du Yuchen maju ke depan Nyonya Du, jatuh berlutut, tetap dengan wajah keras kepala. Nyonya Du marah, hendak menampar, tapi sebagai satu-satunya anak laki-laki, ia mana tega? Luo Yan segera maju, menahan tangannya, "Nyonya, tenangkan diri."

Nyonya Du segera menarik Luo Yan, "Aku tahu, Yan'er paling lapang dada." Lalu memarahi Du Yuchen, "Putri begitu murah hati, kamu belum minta maaf?" Sambil menyerahkan kembali permohonan pada Luo Yan, "Sebaiknya ini segera dibakar saja."

Luo Yan segera mundur dua langkah, tidak menerima permohonan, tidak berkata apa-apa, hanya menatap Nyonya Du dengan senyum yang samar.

Nyonya Du tertegun, setelah berpikir sejenak, ia tersenyum, "Yan'er hari ini tampak segar, rupanya hati yang lapang memang paling penting. Ada yang kurang di halamanmu? Lebih baik hukum dia membawakan sesuatu sebagai permintaan maaf, bagaimana?"

Sambil menarik Du Yuchen berdiri, mendorongnya untuk minta maaf—musim gugur sudah mulai dingin, jika berlutut terlalu lama bisa terkena hawa dingin.

Du Yuchen tetap keras kepala, Luo Yan justru semakin tenang, "Terima kasih atas perhatian Nyonya, Nyonya selalu baik pada saya, tidak ada kekurangan apa-apa, hanya satu hal..." Wajahnya tampak sulit.

Nyonya Du tersenyum, "Coba katakan, kalau bisa dilakukan, pasti dia tidak akan berani menolak."

Luo Yan menghela napas, wajahnya pun serius, "Sebenarnya dulu saya memang tidak berbakti, bagaimana pun saya terkena amarah Ayahanda, saya memang pantas, sekarang saya tidak berani meminta apa pun, hanya sebentar lagi hari peringatan wafat Ibunda, beliau melahirkan saya, tapi saya..." Mengingat dua kehidupan yang telah dijalani, keduanya berakhir dengan hubungan orang tua yang tipis, mata Luo Yan benar-benar memerah, lama kemudian ia melanjutkan, "Saya hanya punya beberapa gulungan salinan 'Sutra Janji Bodhisattva Dizang' yang saya tulis sendiri, ingin menitipkan pada seseorang agar dibawa ke makam Ibunda dan dibacakan oleh bhiksu, sebagai satu-satunya bakti yang bisa saya lakukan." Ia pun menangis tersedu-sedu—ini bukan dusta, dirinya yang lama memang menyalin sutra itu dengan teliti, khusus memilih bagian itu, jelas memang untuk tujuan ini.

Nyonya Du juga seorang ibu, tak tahan, matanya ikut memerah, lama kemudian berkata, "Itu memang bakti, hanya satu hal, urusan ini memang tidak besar, tapi siapa yang paling tepat untuk mengirim ke Yan?"

Luo Yan menyeka air mata, "Nyonya tidak perlu repot, kata Tian Zhu, di luar halaman masih ada beberapa pengawal dari Yan, mereka sudah ditugaskan sejak di istana, Qingqing paling akrab dengan mereka, Nyonya cukup mengirim seseorang yang dipercaya untuk menemani Qingqing ke luar halaman menyerahkan barang, mereka tahu apa yang harus dilakukan."

Nyonya Du merasa sedikit waspada, melihat Qingqing keluar dengan mata merah membawa kotak kayu, menyerahkan dengan kedua tangan. Setelah memeriksa, ternyata memang salinan sutra Buddha, tulisan kecil yang sangat rapi, jelas dikerjakan dengan usaha besar. Du Yuchen yang berdiri di samping juga terkejut, tak tahan menatap Luo Yan dua kali lagi, hanya melihat ia menangis tersedu-sedu, namun menggigit bibir erat—selama tiga tahun, di depan matanya, Luo Yan sudah menangis puluhan kali, namun kali ini terasa sangat asing.

Setelah memeriksa sutra, Nyonya Du berpikir sejenak, "Baktilah Putri, tentu harus saya dukung, lebih baik nanti saya suruh ibu rumah tangga mengirim ke luar halaman?"

Luo Yan tahu Nyonya Du masih ragu, menggeleng, "Nyonya mungkin belum tahu, para pengawal itu sangat teguh, jika bukan orang yang dikenal yang menyerahkan langsung, mereka tidak mau mengirim ke makam kerajaan Yan? Mohon Nyonya kirim dua orang yang dapat dipercaya untuk menemani Qingqing, setelah barang disampaikan, mereka bisa kembali, saya juga takut ia mengada-ada untuk bermain." Melihat ekspresi Nyonya Du, Luo Yan menambahkan, "Setelah sutra dikirim, saya akan tinggal di sini mendoakan Ibunda, tidak akan keluar rumah tanpa alasan."

Nyonya Du merasa tidak tenang, tapi juga tidak bisa menolak, melihat anaknya, berpikir tidak mungkin membiarkan ia terus pusing urusan belakang rumah, lalu mengangguk, "Red Sakura, bawa Rucui ke ibu rumah tangga Du Fu dan Du Xin, suruh mereka benar-benar mengantar Rucui ke luar halaman, tempat itu agak jauh, bawa kereta baru, pastikan tidak ada orang luar, jangan sampai Rucui merasa tidak nyaman."

Luo Yan memberi salam dengan hormat, "Terima kasih Nyonya telah mengabulkan." Melihat Red Sakura membawa Qingqing pergi, hati Luo Yan sedikit girang, namun takut ketahuan di wajah, segera mengangkat topik lain, "Ada satu hal lagi yang perlu saya laporkan, beberapa hari ini saya akan berdoa, aturan di Yan berbeda dengan di sini, di halaman ini ada dapur kecil, saya ingin membukanya, tidak perlu tambahan orang, biarkan Meizi mengambil jatah makanan dari dapur besar, cukup untuk saya sendiri."

Nyonya Du tersenyum, "Itu tidak masalah, ikuti saja keinginanmu."

Du Yuchen berdiri di samping, hanya melihat wanita yang biasanya selalu memandangnya, kini benar-benar tidak memedulikan dirinya, hanya sopan berbicara dengan ibunya, kata-katanya penuh hormat namun sikapnya begitu jelas menjaga jarak. Entah kenapa, sikap ini membuat hatinya terasa tidak nyaman, ia pun menyela, "Ibu, saya ada urusan, saya permisi dulu."

Nyonya Du mengangguk, Du Yuchen tidak memandang Luo Yan, berbalik hendak keluar, namun tiba-tiba melihat sosok ramping dan rambut disanggul yang dikenalnya, ia pun bertanya heran, "Min'er, kenapa kamu datang?"