Bab 17: Mo Yu Xi

Grup diskusi pembaca: 233712679, selamat datang semuanya, terima kasih.

“Teng—” Tiba-tiba, sebuah suara terdengar, suara alat musik guzheng. Han Dong mengikuti arah suara itu, dan setelah berbelok, ia melihat sebuah bangunan kayu di lantai dua yang diterangi cahaya lampu. Suara itu berasal dari atas sana.

Di balkon lantai dua, yang menjorok ke luar, di bawah cahaya lampu, yang pertama kali menarik perhatian adalah seorang gadis berpakaian kuning muda. Dari kejauhan, ia tidak begitu jelas terlihat, namun suara guzheng itu terdengar jelas, menari-nari di udara.

Nada itu, ketika masuk ke telinga, seakan mengandung kepedihan dan kemarahan, juga seolah menyimpan kerinduan dan duka. Suaranya kian meninggi, mencapai puncak, bagaikan nyanyian ribuan prajurit di medan perang, begitu megah dan menggugah. Lalu nadanya berputar, seolah pasukan berkuda tengah menerjang ke depan, suara kembali memuncak, seperti teriakan perang, dentingan pedang, dan raungan kemarahan, bergema tak henti di udara malam.

Han Dong berdiri diam di bawah bangunan itu, mendongak, mengamati dengan saksama gadis berpakaian kuning muda yang sedang memainkan guzheng dengan kedua tangannya. Kali ini Han Dong memilih tempat terbaik untuk melihat dengan jelas.

Wajah gadis itu sangat cantik, kulitnya putih laksana salju, pipinya merah merona, alisnya hitam melengkung, serius menatap sepenuh hati pada jemarinya yang menari di atas senar guzheng, tanpa pernah berpaling. Pakaian kuning muda yang dikenakan membuat tubuhnya tampak langsing dan anggun. Han Dong terpana. Gadis secantik ini, jika lahir di keluarga bangsawan, mungkin akan menjadi pelayan raja.

Anggota pasukan lain yang melihat ke arah cahaya itu pun tertegun, mata mereka terpaku pada gadis cantik yang sedang khusyuk memainkan guzheng.

Tiba-tiba, suara menjadi semakin bersemangat, kedua tangan gadis itu bergerak lincah di atas guzheng, deretan nada tinggi meluncur dari ujung jari, tersebar di seluruh malam. Di belakangnya, seorang pelayan mulai meniup seruling, nadanya perlahan mengikuti suara guzheng, menyatu, saling mengisi, merangkai harmoni yang semakin kaya rasa.

Mendadak, suara guzheng berhenti dengan satu petikan tajam, diiringi suara nyanyian seorang perempuan. Han Dong pun segera menengadah, dan ternyata suara itu berasal dari gadis tersebut. Suaranya lembut dan manis, menyejukkan hati, membuat siapa pun yang mendengarnya ingin terbuai.

“Seribu orang bertempur, berapa kali hujan musim semi membuat orang tak tidur.
Berapa tahun, hidup dan mati selalu di ujung benang.
Tanya pada langit, siapa yang menguasai hidup dan mati.
Siapa yang meratapi, kemegahan tak akan kembali seperti dulu.”

Lagu itu pun selesai, suara guzheng perlahan memudar lalu berhenti. Han Dong masih tenggelam dalam lagu yang baru saja dinyanyikan gadis itu. Malam hujan musim semi seperti ini, berapa banyak orang yang tak bisa tidur? Pembantaian yang terjadi sore tadi sudah membuat semua penduduk diliputi rasa takut, siapa yang berani memejamkan mata di malam seperti ini?

Ia teringat, saat hujan deras sore tadi, menyaksikan satu per satu orang tumbang di depan matanya, darah mereka mengucur, bercampur air hujan, mengalir dan perlahan memudar warnanya, lalu terbawa arus menuju kejauhan. Bahkan bekas darah yang telah mengering pun perlahan terhapus, jalanan kembali seperti sedia kala, seolah tak pernah terjadi apa-apa.

Ketika baru tiba di Kota Bianjing, melihat kemegahan kota ini, Han Dong merasa sangat gembira. Kota semegah ini tentu perlu waktu beberapa hari untuk dinikmati. Namun setelah menginjakkan kaki di kapal milik Raja Qin, ia mulai merasa khawatir, suatu hari kelak, kemegahan Kota Bianjing akan hancur di tangannya, atau secara tak langsung karena dirinya, dan tidak akan tersisa lagi wujud kemegahannya.

“Siapa yang meratapi, kemegahan tak akan kembali seperti dulu.” Benar, pada akhirnya, rakyat biasa juga yang menanggung derita. Dahulu, ketika masih di perbatasan, Han Dong selalu teringat sebuah lagu dari Zhang Yanghao, menang atau kalah, yang menderita hanyalah rakyat biasa.

Tanpa disadari, air mata mulai membasahi wajahnya. Semua kejadian sore tadi berkelebat di pikirannya, Han Dong merasa bimbang, apakah yang ia lakukan hari ini sudah benar?

“Perkenalkan, nama saya Mo Yuxi, memberi hormat pada Jenderal.”

Tiba-tiba, suara perempuan dari atas bangunan memecah lamunan Han Dong. Ia segera menengadah, melihat gadis itu telah berkemas, bersama pelayannya berlutut menghadap Han Dong.

Itulah suara gadis itu, walau Han Dong tidak mendengar jelas ucapannya di awal. Melihat gadis itu berlutut, ia buru-buru melangkah ingin membantunya berdiri, namun suara air mengingatkannya bahwa gadis itu berada di lantai atas.

Saat itu, Mo Yuxi di atas sana tertawa, tawanya manis, membuat wajahnya semakin berseri, hingga Han Dong tertegun menatapnya.

Sekonyong-konyong Han Dong sadar dirinya kehilangan sikap, ia pun tersenyum kikuk, “Barusan kau tertawa karena apa?”

Gadis itu telah berdiri, tangannya yang halus menunjuk ke arah depan Han Dong. Han Dong kaget, ia menunduk, melihat genangan air hujan di depannya beriak, memantulkan warna putih samar yang tak jelas. Ia hanya merasa genangan itu terusik karena sikapnya yang ceroboh tadi. Han Dong menengadah, menatap Mo Yuxi, seolah bertanya apa maksudnya.

Mo Yuxi tampak cerdik, melihat tatapan bingung Han Dong, ia segera menarik tangannya dan menunjuk ke langit.

Han Dong pun mendongak, entah sejak kapan hujan telah reda, langit mulai cerah, sepotong bulan sabit menggantung, menebarkan cahaya lembut. Han Dong tiba-tiba menyadari genangan air di depannya memantulkan cahaya bulan, membuatnya tersenyum tanpa sadar.

Mo Yuxi menatap Han Dong, menghentikan senyumnya, lalu berkata pelan, “Jenderal.”

Mendengar namanya dipanggil, Han Dong pun menengadah, “Terima kasih atas lagumu tadi.”

Mo Yuxi menundukkan kepala, menatap Han Dong dengan cermat, darah di tubuh Han Dong sebagian besar telah terhapus air hujan, namun masih tampak sisa-sisanya. Bekas darah kemerahan itu membuat Mo Yuxi merasa pilu, alisnya mengerut, “Jenderal, apakah baru saja dari Kota Timur?”

Walau pertanyaannya samar, Han Dong tahu maksud Mo Yuxi menanyakan apakah ia baru saja keluar dari pembantaian di Kota Timur. Han Dong tidak menutupi, dan bersiap menjawab.

Tiba-tiba, Jiang Xiao menarik Han Dong pelan, berbisik, “Komandan, urusan sebesar ini tak seharusnya sembarangan dibicarakan pada perempuan dunia malam.”

Han Dong menoleh pada Jiang Xiao, menenangkannya, “Tak apa, begitu kita keluar dari Kota Timur, besok seluruh Kota Bianjing pasti sudah tahu. Akulah Han Dong yang memimpin pasukan dan membantai seluruh warga Kota Timur.”

Jiang Xiao ingin berkata, namun setelah menatap Han Dong, ia urung bicara.

Han Dong kembali menghadap Mo Yuxi di atas, “Benar.”

Mo Yuxi mendengarnya, tidak tampak terkejut, hanya menunduk sedikit, suaranya lirih, “Jenderal, mohon pikirkan rakyat banyak, jangan membunuh yang tak bersalah, rakyatlah yang menanggung derita.”

Zou Chun yang mendengar ucapan Mo Yuxi dari atas berkata, “Itu bukan urusanmu, siapa kau berani menasihati kami?”

Han Dong menoleh tajam pada Zou Chun, lalu kembali menatap Mo Yuxi, “Tenanglah, aku tak akan membunuh sembarangan.”

Wajah Mo Yuxi sedikit melunak, ia kembali membungkuk, “Terima kasih, Jenderal.”

Han Dong buru-buru melambaikan tangan, “Lagu yang kau mainkan sungguh indah.”

“Jenderal, Anda terlalu memuji.” Mo Yuxi berkata dengan rendah hati.

“Seribu orang bertempur, berapa kali hujan musim semi membuat orang tak tidur, malam ini pun kau tak tidur, kan?” Han Dong berdesah pelan.

Mo Yuxi menatap Han Dong, suaranya lembut, “Saya, Mo Yuxi, mengucapkan terima kasih pada Jenderal.”

Saat itu barulah Han Dong tahu nama gadis itu Mo Yuxi, ia pun menggumam, “Mo Yuxi, nama yang indah.” Lalu menatap Mo Yuxi, “Kenapa kau berterima kasih padaku?”

Mo Yuxi menatap bulan sabit di langit, berjalan pelan di atas sana, “Jenderal berhati lembut, membuat banyak nyawa terselamatkan dari kehancuran.”

Mendengar ucapan Mo Yuxi, Han Dong merasa sedikit sakit hati. Sore tadi ia telah membunuh banyak orang, namun Mo Yuxi masih menyebut dirinya berhati lembut. Kenapa nada ucapannya seolah mengandung keluhan? Tapi Han Dong tidak bertanya lebih jauh, “Malam ini aku sangat tersentuh mendengar lagumu. Tenanglah, aku akan mengingatnya.” Selesai berkata, Han Dong memberi hormat.

Mo Yuxi buru-buru berkata, “Jenderal, jangan sungkan, silakan berdiri. Terima kasih, Jenderal, bolehkah tahu nama Jenderal?”

“Saya Han Dong.” Han Dong segera menjawab.

Mo Yuxi mengulang namanya lirih, lalu mengangguk, “Jenderal pasti lelah seharian, sebaiknya segera beristirahat.”

Entah kenapa, suara itu terdengar agak janggal, namun ternyata para pengikut Han Dong di belakang sudah tertawa pelan. Untunglah sinar bulan tidak begitu terang, mungkin tidak terlihat.

Han Dong menatap Mo Yuxi di atas, memberi hormat, “Gadis, tidurlah lebih awal. Jika ada waktu, aku akan kembali mendengarkan lagumu. Aku pamit.”

Setelah berkata demikian, Han Dong membawa pasukannya menuju markas pertahanan Kota Timur.

Setelah berbelok, mereka pun tak mampu menahan tawa. Han Dong memandang anak buahnya, heran, “Apa yang kalian tertawakan?”

Semua tertawa semakin keras, akhirnya Jiang Xiao menahan tawa, menirukan suara Mo Yuxi, “Jenderal, Anda pasti lelah seharian, silakan naik ke atas untuk beristirahat.”

Han Dong langsung sadar, Jiang Xiao sedang menirukan Mo Yuxi. Tapi Han Dong juga langsung sadar ada maksud ganda dalam kalimat itu. Ia pun berniat menepuk Jiang Xiao, namun Jiang Xiao menghindar dengan cekatan. Han Dong akhirnya membiarkan saja.

Jiang Xiao melihat Han Dong tak membalas, lalu berkata, “Komandan, kami kira gadis itu akan memintamu naik ke atas menemaninya semalaman, eh, ternyata malah mengusirmu!” Semua tertawa makin keras.

Han Dong pun tertegun, lalu memaki Jiang Xiao dan yang lain sambil tertawa, lalu mereka berjalan menuju markas pertahanan.

Dalam perjalanan, Han Dong pun ikut tertawa. Gadis itu benar-benar lucu, bisa berkata seperti itu dengan makna ganda. Untung saja ia tadi tidak menyadarinya, kalau tidak pasti akan jadi masalah besar.

Setibanya di penginapan, Han Dong merebahkan diri, mencoba tidur. Pembantaian sore tadi membuat hatinya terasa berat. Begitu banyak nyawa melayang di tangannya, sulit untuk tidak merasa bersalah. Mungkin apa yang dikatakan Mo Yuxi benar, semoga hal seperti ini tak terjadi lagi.

Ia terus teringat lagu yang dinyanyikan Mo Yuxi, “Seribu orang bertempur, berapa kali hujan musim semi membuat orang tak tidur; berapa tahun, hidup mati selalu di ujung benang; tanya pada langit, siapa yang menguasai hidup dan mati; siapa yang meratapi, kemegahan tak akan kembali seperti dulu.”

Siapa yang meratapi, kemegahan tak akan kembali seperti dulu.

Ah, malam pun berlalu tanpa kata.