Bab Seratus Empat Belas: Sama-sama Dirundung Duka

Namun tiba-tiba Li Hongji berjalan mendekat, Lei Gun maju selangkah dan memberi hormat, “Salam hormat, Yang Mulia Pangeran Yan.” Li Hongji sejak lama mengagumi para pahlawan hebat dengan keahlian bela diri tinggi seperti Lei Gun, sehingga ia sangat sopan kepadanya, “Pahlawan Lei, tidak perlu berlebihan.” Li Hongji membuka pintu dan masuk ke kamar Su Mu Zhe. Su Mu Zhe duduk di kursi roda dengan ekspresi sangat menderita, menengadah dan memandang Li Hongji sebentar lalu dengan malas memanggil, “Kakak sepupu.” Li Hongji duduk di bangku sulaman, dengan santai mengambil teko teh di meja sebelah dan menuangkan secangkir teh untuk dirinya sendiri, lalu bertanya dengan perlahan, “Kau datang ke Chang’an untuk apa?”

Meskipun Su Mu Zhe tidak cocok dengan Li Hongji dalam hal kepribadian, pada dasarnya mereka adalah keluarga. Apalagi Li Hongji adalah sosok yang jujur dan teguh, rela mengorbankan nyawa demi negara, hal itu membuatnya selalu dihormati. Oleh karena itu, Su Mu Zhe tidak menyembunyikan dan menceritakan tentang misi yang diperintah ayahnya untuk menyelamatkan Gerbang Penenang Hati. Li Hongji sangat gembira, “Kalau begitu Guo Que’er sudah dalam bahaya besar dan nyawanya tidak lama lagi.” Ia hanya berharap Guo Wei akan segera sakit lagi dan tidak bangkit, karena jika itu terjadi, pemerintahan Dinasti Zhou pasti akan kacau, dan selama waktu singkat tidak akan mengganggu Dinasti Nan Tang.

“Benar,” Su Mu Zhe mengangguk, “Guo Wei memerintahkan agar Gerbang Penenang Hati menyerahkan Anggur Panjang Umur dalam tiga bulan, dan sekarang batas waktunya sudah dekat. Aku terpaksa meminta bantuan Bai Xiang Langjun untuk membantu seluruh anggota Gerbang Penenang Hati melakukan penyamaran dan menyamar keluar kota.” “Cara ini bisa berhasil, tapi karena begitu banyak orang yang keluar bersama-sama, pasti menimbulkan kecurigaan. Sebaiknya keluar secara bertahap.” “Benar, aku juga sudah memikirkan hal itu. Sekarang Bai Xiang Langjun ada di klinik tabib Yuan Shen. Pagi ini aku sudah mengirim Jiu Zu ke sana untuk menyiapkan obat penyamaran.” Li Hongji mengangguk pelan, “Urusan dunia persilatan sebenarnya bukan urusanku, tapi jika kau butuh, aku pasti akan membantu sepenuh tenaga.” “Terima kasih.”

Li Hongji terdiam sejenak, lalu berkata, “Cong Jia sudah lama di rumah Lin, apakah dia aman?” Meskipun suaranya dingin, ada kekhawatiran tersembunyi untuk adiknya ini. Ia adalah orang yang sangat enggan mengekspresikan perasaannya, kecuali kepada Ratu Zhou. “Selama identitasnya tidak terbongkar, sementara ini dia seharusnya tidak dalam bahaya.” “Malam ini aku akan menemuinya.” Su Mu Zhe buru-buru berkata, “Tidak boleh, rumah Lin sangat rumit, kau pasti akan tersesat jika pertama kali masuk.” “Kalau begitu, bagaimana menurutmu harus bagaimana?”

“Kau bisa meminta Liu Zhu memandu. Dia pernah tinggal di rumah Lin bersama Nona Zhou dan Nona Lin, sangat mengenal keadaan rumah Lin. Besok pagi kalian bisa masuk ke rumah Lin secara terang-terangan dengan alasan memberikan pertunjukan musik. Lin Gu Hong yang menyukai alat musik langka pasti akan menerima kalian.” “Tapi sekarang dari mana bisa mendapatkan alat musik langka itu?” Su Mu Zhe tersenyum tipis, “Awalnya Nona Zhou meminjam satu alat musik petir dari Master Fa Yin di Kuil Jianjia, tapi Lin Gu Hong sudah pernah melihat alat musik petir itu. Jika dia melihatnya lagi pasti menimbulkan kecurigaan. Apalagi itu milik Master Fa Yin, tidak baik diserahkan begitu saja ke orang lain. Namun Lin Gu Hong sangat menyukai seni dan sastra, mungkin dia tidak mengenali alat musik langka yang sesungguhnya. Asalkan membeli alat musik yang tampak kuno di pasar, Lin Gu Hong pasti akan menganggapnya sebagai harta berharga.” “Aku mudah masuk ke rumah Lin. Aku baru pertama kali ke sana dan tidak dikenal siapa pun di sana. Tapi Liu Zhu pernah tinggal di rumah Lin, bagaimana mungkin tidak dikenali orang lain?” “Kakak sepupu, jangan lupa kita juga punya ahli penyamaran Bai Xiang Langjun.”

...

Lin Niaoniao keluar dari Gerbang Penenang Hati sambil menangis sepanjang jalan, menarik perhatian banyak pejalan kaki. Zi Su diam-diam mengikuti dari belakang untuk mencegahnya melakukan hal bodoh. Lin Niaoniao berlari ke tepi Sungai Qu Shui, hatinya hancur berkeping-keping. Perasaan itu seperti saat dulu menyaksikan Xie Anran mati di depan matanya sendiri. Saat Xie Anran meninggal, hatinya seakan mati sekali. Setelah bertemu Su Mu Zhe, hatinya sempat terasa hidup kembali, namun setelah ditolak olehnya, hatinya mati lagi seperti abu. Zi Su mengira dia hendak bunuh diri dan buru-buru mendekat, menariknya, “Nona Lin, kau jangan putus asa, masih ada jalan keluar.” “Masih ada jalan keluar? Nona Zi Su, jangan coba-coba menghiburku.” Zi Su dengan sedih berkata, “Nona Lin, meskipun kau ditolak oleh Tuan Muda Su, aku bisa melihat bahwa hatinya ada padamu. Mungkin dia punya alasan yang tak bisa dia ungkapkan saat ini. Jika dibandingkan denganku, kau jauh lebih beruntung. Nona Lin, waktu itu kau memang benar menebak, aku memang mencintai Yang Mulia Pangeran Yan, tapi aku tak pernah mengungkapkan perasaanku. Kau jauh lebih berani dariku.” Lin Niaoniao melihat Zi Su mempercayainya begitu dalam dan membuka rahasia hatinya yang selama ini terpendam, sementara kesedihannya sendiri teralihkan menjadi rasa simpati pada Zi Su, “Kenapa kau tidak mengungkapkan semuanya kepada Li Hongji?”

“Aku sudah bilang, takut kau tertawa. Dulu aku kira Yang Mulia Pangeran menyukai kau. Tapi hari ini saat melihat adegan antara Yang Mulia dengan Nona Zhou, aku tahu bahwa Nona Zhou di hatinya tak tergantikan oleh siapa pun. Apalagi aku hanya seorang pelayan kecil.” Lin Niaoniao tiba-tiba teringat bahwa sakit hatinya mungkin juga sakit hati Su Mu Zhe. Di hati Su Mu Zhe, apakah posisi Gu Xi Yan juga tak tergantikan? Saat itu, Zhao Kuangyin dan Chai Xueyuan berjalan santai mendekat. Lin Niaoniao sebelumnya pernah bertemu Zhao Kuangyin di benteng kota Shouzhou dan sangat ketakutan, sehingga secara naluriah memalingkan wajah.

Chai Xueyuan sudah mencurigai, “Hei, gadis itu, tolong balikkan wajahmu.” Lin Niaoniao ketakutan dan lari terbirit-birit. Chai Xueyuan sudah mencabut pedang panjang di pinggang dan mengejar. Zi Su melihat keadaan itu, cepat mengeluarkan pedang permata Qingshu dan menghadang pedang panjang Chai Xueyuan. Keahlian bela diri Zi Su sudah masuk dalam sepuluh besar di dunia persilatan. Chai Xueyuan bukan tandingannya, tapi karena Chang’an adalah wilayah Dinasti Zhou, Zi Su tidak berani membunuh, sehingga tidak mengerahkan tenaga penuh.

Begitu Zhao Kuangyin melihat punggung Lin Niaoniao, hatinya bergetar hebat. Ia buru-buru melangkah cepat dan menahan bahu Lin Niaoniao. Lin Niaoniao berteriak, “Zi Su, tolong aku!” Zi Su segera memutar pedangnya, mematahkan pedang panjang Chai Xueyuan dan menyerang Zhao Kuangyin. Zhao Kuangyin tidak membawa senjata dan tak bisa menahan pedang permata tajam Zi Su, sehingga buru-buru melompat ke samping. Zi Su berlari ke sisi Lin Niaoniao, “Nona Lin, kau baik-baik saja?” Saat itu, Zhao Kuangyin sudah melihat jelas wajah Lin Niaoniao. Ketika di bawah benteng kota Shouzhou, dia belum melihat Dewi Langit Tang Besar itu, tapi sekarang ia sangat gembira sekaligus tidak percaya, memanggil dengan suara gemetar, “Niaoniao.” Lin Niaoniao sangat terkejut dan bersembunyi di balik Zi Su, “Jangan bunuh aku! Aku juga terpaksa menjadi Dewi Langit. Aku... aku hanya boneka...” Zi Su menyipitkan mata dalam hati, Dewi Langit ini terlalu tidak bermoral. Zhao Kuangyin sudah menjadi lawan kalah Yang Mulia Pangeran Yan, apa perlu takut sampai seperti itu?

“Niaoniao, apakah benar itu kau?” Zhao Kuangyin tampak linglung dan matanya berkaca-kaca. Lin Niaoniao agak bingung dengan situasi ini. Apakah kaisar pendiri Dinasti Song ini sudah gila? Chai Xueyuan sudah mendengar bahwa Lin Niaoniao adalah Dewi Langit Tang Besar yang menyebabkan pasukan Zhou kalah dalam ekspedisi ke Nan Tang. Zhao Kuangyin terus menyerang dan akhirnya kalah. Saat itu, ia tidak berkata apa-apa dan langsung menusukkan pedang panjangnya ke arah Lin Niaoniao.