Bab Delapan Puluh Sembilan: Jalan yang Tak Pernah Sepi

Sang kepala pelayan dengan tergesa-gesa datang melapor kepada Lin Guhong, “Tuan, Xiao Hong dan Xiao Cui sudah memeriksa barang bawaan Nona Zhou dan yang lainnya, tetapi tidak menemukan Kecapi Petir.”

“Mana mungkin? Kecapi Petir adalah benda yang sangat berharga, pasti akan selalu dibawa olehnya.”

“Memang tidak ditemukan, saat mereka datang ke rumah ini, saya juga tidak melihat mereka membawa sesuatu sebesar kecapi. Barang bawaan mereka sangat sederhana.”

“Kamu yakin sudah memeriksanya dengan teliti?”

“Ini...” Kepala pelayan tampak ragu, “Menurut Xiao Hong dan Xiao Cui, mereka sudah memeriksanya dengan saksama!” Dengan satu kalimat, ia melemparkan tanggung jawab kepada dua pelayan itu. Waktu Zhou Ehuang dan yang lain kembali secara tiba-tiba, kedua pelayan itu belum sempat bersembunyi dengan baik, jadi sulit dipastikan apakah pemeriksaan benar-benar teliti.

“Lalu, di mana Kecapi Petir itu berada?”

“Para nona sebelumnya tinggal di Biara Jianjia, mungkin bisa kirim orang ke sana untuk memeriksa.”

Lin Guhong mengangguk, “Lakukan seperti yang kau sarankan. Tapi kepala biara di Jianjia juga termasuk tokoh terkenal di Chang’an, punya hubungan baik dengan pejabat setempat. Jangan lakukan pemeriksaan terang-terangan, lebih baik menyelidik secara diam-diam di malam hari.”

“Tuan sungguh bijaksana.”

“Tentu, kalau tidak bagaimana aku menjadi tuan rumah dan kau kepala pelayan?”

Kepala pelayan tak henti-hentinya memuji, lalu berkata lagi, “Ada satu hal lagi, saat Xiao Hong dan Xiao Cui memeriksa bungkusan Nona Lin, mereka menemukan barang-barangnya sangat aneh, bahkan bungkusannya pun tidak biasa.”

“Sungguh aneh, Nona Lin berasal dari wilayah Barat, tentu saja banyak barangnya berbeda dengan kita di Tiongkok bagian tengah. Tak perlu dibesar-besarkan.”

“Benar, benar, Tuan memang bijak!”

...

Liuzhu memimpin Li Congjia ke Paviliun Fengyi, di mana Zhou Ehuang dan Lin Niaoniao datang menyambut mereka.

Melihat wajah Liuzhu yang penuh amarah, Lin Niaoniao tertawa, “Zhu’er, ada apa denganmu? Siapa yang membuatmu kesal?”

“Istri utama itu, benar-benar memandang rendah orang lain, membuatku sangat marah!”

“Apa yang dia lakukan padamu?”

“Dia menganggapku pelayan!”

Lin Niaoniao berpikir, bukankah kau memang pelayan Zhou Ehuang? Namun ia tetap menghibur, “Orang itu memang keterlaluan, mana mungkin Zhu’er pelayan? Sekarang kau adalah sahabat baik kami!”

“Kalau cuma bilang aku pelayan, tak masalah. Memang aku pelayan nona. Tapi tatapan matanya penuh penghinaan, seakan-akan pelayan itu bukan manusia. Apa salahnya jadi pelayan? Pelayan juga manusia, kenapa dipandang rendah?”

Zhou Ehuang tersenyum, “Adikku, hanya karena ini kau marah? Bagaimana orang lain memandangmu adalah urusan mereka, kau tidak bisa mengendalikan pandangan orang, tapi bisa mengendalikan hatimu sendiri, bukan?”

Li Congjia ikut tersenyum, “Nona Zhou benar, Nona Liuzhu tak perlu terlalu dipikirkan.”

Liuzhu berpikir sejenak, “Kalian benar juga, kalau aku masih mempermasalahkannya, justru aku yang terlihat sempit!”

Keempatnya masuk ke dalam kamar, dua pelayan hendak maju melayani, namun Liuzhu mencibir, “Masih ada yang belum kalian periksa?”

Kedua pelayan itu saling berpandangan, tampak ketakutan. Mereka sadar, saat memeriksa barang-barang, Zhou Ehuang dan yang lain tiba-tiba kembali, barang-barang belum dikembalikan seperti semula, dan kini mereka ketahuan.

Zhou Ehuang tertawa, “Aku ingin berdiskusi tentang musik dengan A Liu, kalian semua pergilah, tak perlu melayani kami.”

Kedua pelayan itu menyahut, lalu mundur, merasa lega. Meski mereka hanya menjalankan perintah, tapi jika Zhou Ehuang menuntut, yang kena hukum tetap mereka. Mana mungkin berharap Lin Guhong akan membela mereka sampai berseteru dengan Zhou Ehuang?

Liuzhu menunggu sampai mereka pergi, hendak menutup pintu, tapi Zhou Ehuang berkata, “Tak perlu ditutup. Kita sudah tahu mereka dikirim Lin Guhong untuk mengawasi kita, maka kita harus bersikap terang-terangan, agar Lin Guhong tak curiga kita bersekongkol dengan Tuan Li, dan tidak waspada terhadap tindakan kita.”

Li Congjia tersenyum, “Nona Zhou memang sangat cerdas.”

“Tuan terlalu memuji!” Zhou Ehuang tertunduk malu, lalu bertanya, “Adakah petunjuk yang kau temukan?”

“Rumah Lin terlalu besar, tak tahu di mana Lin Guhong menyembunyikan sisa notasi lagu ‘Pakaian Bulu Pelangi’. Beberapa hari ini, aku dan A Man sudah memeriksa ruang baca dan ruang penyimpanan harta, tapi belum ada petunjuk.”

“Adakah rencana berikutnya?”

“Malam ini aku dan A Man akan menyelidiki Biara Lingxiao, tempat adik ipar Lin Guhong, Liu Rumei — oh, maksudku bibi muda Lin Caishu, Nona Ketujuh — menjalani pertapaan. Liu Rumei sangat misterius, selama aku di rumah Lin, belum pernah sekalipun melihatnya keluar dari biara itu. Kulihat para pelayan di rumah juga bilang, Liu Rumei tak pernah menemui siapa pun kecuali Lin Guhong dan Lin Caishu. Mungkin saja Lin Guhong menyembunyikan sisa notasi lagu di Biara Lingxiao.”

Zhou Ehuang mengangguk, lalu bertanya, “Apa yang bisa kami bantu?”

“Nona Liuzhu bisa bela diri, bisa ikut aku dan A Man menyusup ke Biara Lingxiao, kalau terjadi sesuatu, bisa diatasi. Sementara Nona Zhou dan Nona Lin berjaga di luar, bagaimana menurut kalian?”

“Baik, semuanya sesuai rencanamu.”

“Kalau begitu, nanti malam aku akan suruh A Man memberitahu kalian.”

...

Bulan telah tenggelam, suara burung malam terdengar, sudah larut. Di zaman kuno, karena keterbatasan hidup, malam hari hampir tak ada hiburan — tak ada televisi, komputer, bahkan keluar rumah pun harus hati-hati, takut melanggar jam malam dari pemerintah. Karena itu, orang terbiasa tidur lebih awal, rumah Lin sunyi senyap seperti air mati, hanya para penjaga malam dengan lentera berkeliling seperti arwah gentayangan.

Li Congjia berdiri di luar pintu samping Biara Lingxiao, dari kejauhan melihat A Man membawa Zhou Ehuang, Lin Niaoniao, dan Liuzhu mendekat, ia segera menyambut, “Kalian tidak ketahuan, kan?”

Lin Niaoniao tersenyum, “Kalau ketahuan, mana mungkin kami sampai di sini?”

Li Congjia pun tertawa geli, “Benar juga, kadang otakku ini aneh.”

Liuzhu antusias, “Bisa dimulai sekarang?”

Li Congjia mengangguk, “A Man, kau duluan, panjat tembok dan lihat situasinya.”

Karena Biara Lingxiao berada di dalam rumah Lin, temboknya tidak terlalu tinggi, A Man dengan gesit melompat, satu tangan bertumpu di atas tembok, lalu melompati dengan ringan.

Li Congjia berkata lagi, “Nona Zhou, Nona Lin, kalau ada bahaya, tirukan suara kucing.”

Zhou Ehuang mengangguk, “Aku mengerti. Kalian hati-hati!”

Li Congjia tersenyum kecut, “Tak kusangka, aku, Pangeran Keenam dari Dinasti Tang, demi sisa notasi lagu ‘Pakaian Bulu Pelangi’, harus melakukan pekerjaan seperti pencuri. Sungguh memalukan.”

Zhou Ehuang tertawa, “Sisa notasi lagu itu jatuh ke tangan Lin Guhong, justru itu yang memalukan!”

“Nona benar, ternyata aku tidak sendirian!”

“Bisa berjalan bersama Tuan, adalah kebahagiaan bagiku!”

A Man mengintip dari atas tembok Biara Lingxiao, berbisik, “Liu Rumei dan pelayannya sudah tidur, kau dan Nona Liuzhu bisa masuk sekarang!” A Man mengulurkan tangannya kepada Li Congjia.

Li Congjia memegang tangan A Man, memanjat tembok, lalu A Man mengulurkan tangan kepada Liuzhu. Sebenarnya, dengan kemampuan bela diri Liuzhu, melompati tembok serendah itu bukanlah masalah. Tapi ia tetap meraih tangan A Man, karena hanya pada saat seperti inilah ia bisa menggenggam tangannya secara terang-terangan.