Bab Seratus Empat Puluh: Surat Pembersih Bunga

Bunga Kenangan dari Dinasti Tang Selatan Sungai Kayu 3160kata 2026-03-31 20:14:18

Su Hun Tuo terlebih dahulu membantu Lin Niaoniao naik ke kuda, lalu dirinya sendiri melompat naik, meraih tali kekang dan memeluknya di antara kedua lengan. Jiu Zu membawa kursi roda milik Su Muzhe bersama-sama naik kuda. Kursi roda itu adalah alat bantu mobilitas Su Muzhe, sangat penting.

Semua orang baru saja meninggalkan Pasar Keluarga Luo, tiba-tiba Su Muzhe berkata, "Tunggu dulu."

Wen Tingfang menghentikan kudanya dan bertanya, "Keponakan, ada apa?"

"Entah kenapa aku merasa gelisah, mungkin petunjuk ini salah."

"'Lai Yu' dua kata itu tidak sesuai dengan aturan bait puisi, tapi kebetulan ada sebuah toko bernama Lai Yu Xuan yang memproduksi kertas cuci bunga, bagaimana mungkin petunjuk ini salah?"

Su Muzhe menyerahkan puisi itu kepada Wen Tingfang, "Shibo, cium bau kertas cuci bunga ini."

Wen Tingfang mengambil kertas itu dan menghirup, "Ada aroma harum yang lembut, tapi kertas cuci bunga memang dibuat menggunakan pewarna dari kelopak bunga, jadi ada sedikit aroma harum itu wajar."

"Tapi bedak dan lipstik juga dibuat dari pewarna kelopak bunga. Aku tiba-tiba menduga kertas cuci bunga ini mungkin milik seorang gadis."

"Kalau memang begitu, di seluruh dunia ini banyak gadis yang menggunakan kertas cuci bunga, kita harus mencari di mana?"

Su Muzhe terdiam sejenak, tiba-tiba menatap ke atas dan mengucapkan dua kata, "Rumah bordil."

Lin Niaoniao terkejut sedikit, "Kakak Su, kau mau ke rumah bordil?"

Su Muzhe buru-buru menjelaskan, "Aku pergi mencari petunjuk."

Lin Niaoniao tersenyum, "Bagus sekali, aku belum pernah ke rumah bordil."

Su Hun Tuo hanya bisa diam, ini orang apa ya, seorang gadis polos yang belum pernah ke rumah bordil malah begitu antusias. Kalau sudah pernah ke rumah bordil baru aneh, apalagi sampai bereaksi semangat seperti itu. Apa dia tidak takut pasangannya digoda perempuan penggoda dari rumah bordil?

Wen Tingfang bertanya, "Kenapa harus rumah bordil?"

Su Muzhe menjelaskan, "Murid tadi bilang banyak gadis di rumah bordil membeli kertas cuci bunga di Lai Yu Xuan. Jadi aku pikir rumah bordil pasti punya petunjuk yang kita cari. Selain itu, kertas cuci bunga juga dikenal sebagai kertas Xue Tao, dibuat oleh penyanyi terkenal dari Shu dulu, Xue Tao. Mungkin ini juga petunjuk penting yang diberikan oleh keadaan yang tidak menguntungkan. Kertas cuci bunga itu memang milik seorang pelacur."

"Kalau begitu memang ada arah, tapi..."

"Shibo, kalau ada yang ingin kau katakan, silakan langsung bilang."

"Keponakan, sekarang sudah lewat tengah hari, waktu kita tinggal sedikit. Kalau petunjuk ini salah, kita bisa gagal total."

Su Muzhe mengangguk, "Shibo benar, petunjuk ini sangat samar."

Jiu Zu yang bijaksana berkata, "Bagaimana kalau kita bagi dua kelompok? Aku dan Tingfang ke Lai Yu Xuan mencari kebenaran, kalian cari petunjuk lain. Walau kekuatan terbagi, kita tidak akan kehilangan segalanya jika petunjuk salah."

"Kalau begitu, ikuti nasihat senior, kita bagi dua kelompok."

"Semoga kali ini kita bisa mengalahkan nasib buruk."

Jiu Zu meletakkan kursi roda lagi, Wen Tingfang membantu Su Muzhe duduk, lalu mengangkat tinju hormat, "Keponakan, jaga diri."

"Kalian berdua juga jaga diri."

Jiu Zu dan Wen Tingfang menunggang kuda pergi. Lin Niaoniao menyikut dada belakang Su Hun Tuo, "Cepat turunkan aku."

Su Hun Tuo turun dari kuda dan menolong Lin Niaoniao turun, bertanya, "Kakak, menurutku di Pasar Keluarga Luo yang jelek ini, sepertinya tidak ada banyak rumah bordil, mencari pasti mudah."

Su Muzhe menggeleng, "Belum tentu hanya rumah bordil di Pasar Keluarga Luo. Di sekitar sini ada beberapa kota kecil, cari satu per satu, matahari sudah terbenam."

"Kertas cuci bunga ini sangat berharga dan mahal, orang biasa tidak mampu membelinya. Jadi kita mulai dari rumah bordil yang kelihatan besar dulu."

"Baik, aku pergi menanyakan dulu."

Su Hun Tuo menangkap seorang pria tua dan bertanya, "Paman, biasanya paman sering ke rumah bordil?"

Su Hun Tuo mengenakan pakaian wanita, tapi dadanya sudah rata karena dia dan Shu Linglong sudah menyantapnya. Sekarang dia hanya wanita tanpa dada dengan suara agak kasar.

Pria tua itu mengira dia muncikari yang mengemis, lalu kesal berkata, "Orang sepertimu, aku tidak mau walau gratis."

"Kau tua bangka, aku pria paling tampan di Dinasti Tang, berani-beraninya kau hina aku, percaya tidak aku pukul kau?"

Lin Niaoniao tidak tahan, dia sudah berpenampilan seperti itu, tapi masih mengaku pria paling tampan di Dinasti Tang. Mana ada pria tampan beralis seperti daun willow?

Dia dengan sabar mendekati pria tua itu, berkata, "Paman, dia hanya menanyakan apakah ada rumah bordil besar di sekitar sini."

Pria tua itu menatap Lin Niaoniao lama lalu menghela napas, "Nona, aku lihat kau dari keluarga baik-baik, kenapa mau ke rumah bordil? Kalau keluarga kau sedang kesusahan, tidak perlu menjual diri. Meski seorang gadis butuh cari nafkah memang susah, tapi tidak ada jalan buntu, masih ada cara."

Lin Niaoniao tahu pria tua itu salah paham, mengira dia ingin menjual diri karena hidup susah. Dia lalu menunjuk Su Hun Tuo, "Paman, ini temanku ingin menjual diri, aku membantunya mencari rumah bordil yang perlakuannya baik."

Pria tua itu membenci, melirik Su Hun Tuo, "Barang ini dibuang ke jalan pun tak ada yang mau."

Su Hun Tuo merasa harga dirinya terluka, menggulung lengan mau melawan pria tua itu. Lin Niaoniao buru-buru menahannya, lalu tersenyum ke pria tua, "Paman, aku hanya ingin mengirim dia ke rumah bordil untuk kerja kasar, bukan jual diri."

"Jual diri juga tak ada yang mau," pria tua itu mencibir. "Kulitnya tebal, tampaknya cukup kuat untuk kerja kasar, memang pekerja yang bagus."

Lin Niaoniao tersenyum, "Ya, dia kuat, tapi harus ke rumah bordil besar supaya bisa dapat lebih banyak."

"Rumah bordil terbesar di Pasar Keluarga Luo adalah Qimeng Lou."

"Tolong tunjukkan jalan."

Pria tua itu menunjuk ke jalan utama, "Ikuti jalan ini terus, nanti kau akan melihatnya."

Lin Niaoniao mengucapkan terima kasih, segera mendorong kursi roda Su Muzhe ke arah Qimeng Lou, Su Hun Tuo berjalan sambil memegang tali kekang.

Tak lama sampai di depan Qimeng Lou, beberapa gadis berpakaian sangat terbuka sedang menarik perhatian pelanggan. Tempat hiburan malam biasanya beroperasi malam hari, tapi Pasar Keluarga Luo adalah tempat pertukaran barang, mirip pasar mingguan di utara, hanya meriah di siang hari, malam hari semua pedagang sudah pulang, tidak banyak pelanggan. Jadi gadis rumah bordil di sini berbeda, sibuk di siang hari dan santai di malam hari.

Su Hun Tuo melihat tampilan Qimeng Lou dan tertawa, "Ini rumah bordil terbesar di sekitar sini, tapi jauh kalah dibandingkan di Yangzhou. Rumah bordil terburuk di Yangzhou pun lebih besar dari ini."

Lin Niaoniao meliriknya, "Kau sering ke rumah bordil? Bicaramu seperti ahli hiburan malam."

Su Hun Tuo berseru, "Aku sangat suci, oke?"

Beberapa gadis tidak menyapa Su Muzhe dan lainnya karena kelompok mereka aneh. Ada pria cacat, gadis cantik menawan, dan seorang yang tak jelas jantan betinanya. Siapa yang membawa wanita ke rumah bordil? Mana ada pria yang mengajak wanita ke rumah bordil?

Ketiganya masuk Qimeng Lou, seorang gadis langsung menghadang, "Wah, kalian datang mau apa?"

Su Hun Tuo membalikkan mata, "Datang ke tempat seperti ini buat apa? Tentu saja untuk bersenang-senang."

Gadis itu mendengar suaranya lalu tertawa, "Ternyata tuan muda, aku pikir kau tak punya dada."

"Sebenarnya ada, tapi aku sudah makan."

"Apa?!" gadis itu tampak tak percaya.

Su Hun Tuo memandang dada gadis itu dengan tatapan nakal, "Nanti aku juga mau makan dadamu."

Gadis itu tertawa geli lalu menepuk Su Hun Tuo, "Tuan muda, nakal sekali menggoda aku."

Lin Niaoniao merinding, si brengsek kecil ini sungguh tak tahu malu, anggap gombal itu lucu. Dia langsung mencubit telinga Su Hun Tuo, "Kau itu menjijikkan."

Gadis itu kesal, "Hei, uang itu kami dapat dengan kerja keras, kenapa kau bilang menjijikkan?"

Lin Niaoniao buru-buru berkata, "Kakak, aku bukan maksud kamu, aku maksud si brengsek kecil ini."

Gadis lain menyela, "Tidak punya malu mengatur suaminya, malah berani datang ke sini buat malu-maluin."

Gadis lain ikut bicara, "Iya, kenapa pria harus datang ke sini? Karena kami melayani lebih baik dari kamu. Pulanglah dan introspeksi."

Gadis lain lagi, "Hmph, lumayan juga rupanya, sayang tidak tahu cara melayani pria, seperti jembret, mana ada pria suka."

Gadis lain, "Berani-berani mencubit telinga suaminya di depan umum, kalau aku jadi pria itu, sudah aku cerai."

Gadis lain lagi, "Hei adik kecil, kenapa kau tidak ikut kami di sini dua tahun? Aku ajari cara melayani pria, cara membuat pria senang. Supaya hubungan suami istrimu harmonis dan suamimu tidak sering datang ke sini."

Lin Niaoniao tak tahan lagi, berteriak, "Diam!"

Semua gadis langsung bungkam, tapi tak lama kemudian mereka kembali ramai membicarakan.

Lin Niaoniao berteriak, "Kami bukan suami istri, dia bukan suamiku."

Seorang gadis berkata, "Oh, dia suami orang lain? Sepertinya kau wanita yang suka merayu suami orang, hah aku pikir kau wanita suci, ternyata lebih hina dari kami."

Lin Niaoniao malu sampai wajahnya memerah, "Kau yang hina, keluargamu semua hina!"

Su Muzhe melihat gadis-gadis bertengkar itu, tertawa dan menggelengkan kepala. Akhirnya dia melihat sisi lain Lin Niaoniao, ternyata dia juga bisa marah, dan marahnya lucu.

Lin Niaoniao kalah melawan kata-kata kasar para gadis yang sudah terlatih bertahun-tahun, sampai ia hampir tak mampu bernafas. Ia hendak menoleh minta bantuan Su Muzhe, tapi melihat dia tertawa melihatnya seperti menonton pertunjukan.

Lin Niaoniao sangat kesal, "Kakak Su, bahkan kau juga menertawakanku," lalu gemas menghentakkan kaki.

Su Muzhe mengeluarkan sebatang emas dan meletakkannya di depan para gadis, "Diam semua, biarkan gadis ini memarahi kalian tanpa boleh membalas."

Para gadis menerima emas itu dengan senang hati, satu per satu tersenyum dan siap menerima hinaan Lin Niaoniao tanpa membalas.

Hal ini justru membuat Lin Niaoniao tidak jadi memarahi, malah tersenyum dan menepuk bahu Su Muzhe, "Kakak Su, kau menyebalkan sekali."