Bab Seratus Lima Puluh: Tanpa Judul
Selang dua hari kemudian, mereka akhirnya berangkat menuju Vila Guihua. Lin Niaoniao merasa sedikit bersemangat sekaligus gelisah. Yang membuatnya bersemangat adalah kenyataan bahwa Su Muzhe membawanya pulang, yang sama saja dengan mengakui statusnya. Namun, yang membuatnya gelisah adalah bagaimana ia harus menghadapi keluarganya. Meskipun ia belum resmi menjadi istri Su Muzhe—di Tiongkok modern, usia 17 tahun masih jauh dari usia legal untuk menikah—ia sudah merasakan perasaan campur aduk antara kebahagiaan dan kecemasan seorang pengantin baru.
Su Huntuo dan Wan'er, pasangan calon pengantin tersebut, tidak memiliki kekhawatiran semacam itu. Sepanjang perjalanan mereka terus-menerus bertengkar tiada henti, menciptakan kegembiraan tersendiri. Lin Niaoniao justru merasa sedikit iri kepada mereka yang selalu hidup tanpa beban. Sebaliknya, jika melihat Su Muzhe, ia tampak pendiam sepanjang perjalanan, dan raut wajahnya semakin lama semakin muram.
"Kakak Su, ada apa denganmu?"
Su Muzhe tersadar dari lamunannya dan tersenyum. "Tidak ada apa-apa."
"Kelihatannya kau sedang memikirkan banyak hal."
Ya, ia memang sedang memikirkan banyak hal. Begitu tiba kembali di Vila Guihua, bagaimana ia harus menjelaskan kebenaran yang sebenarnya kepada Lin Niaoniao?
Namun, ia berkata kepada Lin Niaoniao, "Aku sedang memikirkan latar belakang para pria berpakaian hitam yang menyergap kita hari itu."
"Bukankah mereka orang-orang Li Jingsui, Putra Mahkota Muda? Karena dia kesulitan bergerak di wilayah Tang Selatan, dia menyerang pangeran aneh itu di wilayah Zhou Besar. Bukankah begitu?"
"Aku pernah beberapa kali bertemu dengan Li Jingsui, dan aku merasa dia adalah seorang pria terhormat yang tulus, tidak terlihat seperti tipe orang yang suka bermain intrik licik."
"Jika dia tidak bermain kotor, bukankah para menteri yang mendukungnya yang melakukannya? Misalnya Song Qiqiu atau Feng Yanji, mereka semua adalah bagian dari 'Lima Iblis', menteri-menteri licik yang sangat berbahaya."
"Apa yang kau katakan ada benarnya juga." Su Muzhe tersenyum tipis. "Aku tidak menyangka kau begitu memahami urusan istana."
Lin Niaoniao tampak sangat bangga. "Tentu saja. Bukankah sudah kukatakan kepadamu, aku berasal dari masa depan, dan aku tahu sejarah dari dinasti kalian."
"Oh, apakah sejarah di masa depan kalian mencatat diriku?"
Lin Niaoniao berpikir sejenak. "Aku tidak melihat catatan sejarah tentang dirimu."
"Oh, begitu ya. Ah, sungguh menyedihkan."
Lin Niaoniao dengan geli menghiburnya, "Aduh, yang manis, jangan sedih. Nanti aku akan menuliskan biografi khusus untukmu, bagaimana?"
"Janji ya. Siapa yang berbohong adalah anjing."
Lin Niaoniao sengaja ingin membuatnya tertawa, lalu menggonggong dua kali seperti anjing. Hal itu benar-benar berhasil membuatnya terhibur.
Su Huntuo entah bagaimana caranya kembali membuat Wan'er tersinggung, hingga ia dikejar-kejar keliling jalanan. Tiba-tiba mendengar Lin Niaoniao menggonggong seperti anjing, ia bertanya dengan heran, "Ipar, apakah obatmu sudah habis?"
Lin Niaoniao sangat marah dan langsung bekerja sama dengan Wan'er untuk mengejar Su Huntuo. Su Huntuo memohon ampun tanpa henti sementara Qingnu hanya bisa menutup mulutnya dan tersenyum diam-diam di samping. Suasana ini jauh berbeda dari Kediaman Keluarga Liu di Shuzhou tempat ia biasanya melayani.
Berjalan dan berhenti sejenak, beberapa hari kemudian mereka tiba di Yangzhou. Sungguh tempat yang makmur di setiap sudutnya, dihiasi nyanyian burung kepodang dan tarian burung walet. Seperti kata pepatah: *Turun ke Yangzhou di tengah bunga-bunga musim semi bulan ketiga*, ternyata bukan isapan jempol belaka. Dibandingkan dengan Zhou Besar, Tang Selatan jauh lebih maju dalam hal budaya maupun ekonomi.
Berjalan di jalanan, Su Huntuo dengan antusias menyapa para gadis yang sedang memanggil tamu di pintu rumah-rumah pelacuran. Terlihat jelas bahwa Su Huntuo sangat populer di Kota Yangzhou; separuh penduduk jalanan mengenalnya dan menyambutnya dengan hangat, terutama para gadis pelacuran yang secara terang-terangan menariknya masuk ke dalam rumah bordil.
Wan'er sangat marah, menjewer telinga Su Huntuo dan menyeretnya keluar. "Katakan, apakah kau sering datang ke tempat semacam ini?"
Su Huntuo berteriak, "Aduh, lepaskan! Telingaku hampir copot. Bisa beri aku sedikit harga diri?"
"Jawab pertanyaanku dulu."
"Tidak, tidak. Orang sebersih aku ini, bagaimana mungkin datang ke tempat seperti ini?"
"Tapi rubah-rubah betina itu semuanya mengenalmu."
"Aduh, bukankah sudah kubilang, aku adalah pria ter tampan nomor satu di Tang Selatan, yang paling mudah menarik perhatian siluman rubah."
"Kau pencabul sialan, lihat kalau tidak kupukul sampai mati!" Wan'er kembali memasak gestur seorang ibu tirinya yang galak.
Su Huntuo buru-buru bersembunyi di belakang Su Muzhe. "Kakak, selamatkan aku."
Su Muzhe mengulurkan tangan dan menjitak kepalanya. "Rasakan itu. Siapa suruh kau datang ke tempat semacam ini."
Su Huntuo memprotes, "Bukannya aku yang mau datang, tapi setiap kali aku lewat, mereka menarikku masuk."
Wan'er dengan murka berkata, "Jadi kau ditarik sampai ke atas ranjang oleh mereka?"
Su Huntuo buru-buru menjelaskan, "Kami hanya minum teh, membaca puisi, mengobrol tentang kehidupan, dan membahas cita-cita."
"Kau pikir aku akan percaya?"
"Hubunganku dengan mereka sangat murni. Kenapa pikiranmu begitu kotor?"
"Kau yang kotor! Seluruh keluargamu kotor!" Wan'er berteriak kencang, sebelum tiba-tiba menyadari bahwa ia baru saja memarahi Su Muzhe juga. Mau tidak mau ia menjulurkan lidahnya karena malu.
Su Muzhe sama sekali tidak mempermasalahkannya dan tersenyum tipis. "Wan'er, mulai sekarang si kecil Huntuo ini kulihatkan padamu. Jika dia berani datang ke tempat seperti ini lagi, potong saja kedua kakinya."
Su Huntuo berseru, "Kakak, apakah kau ini benar-benar saudara kandungku?" Setelah berpikir sejenak, ia merasa ada yang janggal. "Bah, apakah kau benar-benar kakak kandungku? Kenapa malah membela orang luar?"
Dengan serius Su Muzhe berkata, "Wan'er adalah calon istrimu, bagaimana bisa dianggap orang luar?"
"Hmph, anggap saja dia orang dalam, tapi..."
"Siapa yang mau menjadi orang dalammu? Tak tahu malu!" Wajah Wan'er memerah karena tersipu.
"Jangan mengalihkan pembicaraan, bicaraku belum selesai." Ia berbalik menghadap Su Muzhe. "Kau adalah kakak kandungku, dan juga kakak angkatnya, tentu saja kau harus membelaku."
Su Muzhe tersenyum tipis. "Wan'er adalah calon iparku, tidak bolehkah aku membela iparku sendiri?"
Wajah Wan'er semakin memerah. "Kakak Su, hubungan kita bahkan belum pasti, mengucapkan kata-kata seperti itu sangat memalukan."
Lin Niaoniao terdiam. Pada saat seperti ini, untuk apa masih bersikap seperti gadis suci? Ia menggoda, "Hubungan kalian sudah pasti setengah jalan, tinggal selangkah lagi selesai."
"Kakak Lin, kau juga ikut mempermainkanku." Wan'er mengulurkan tangan untuk memukul Lin Niaoniao, membuat suasana di jalanan kembali ricuh.
Pada saat itu, kepala pelayan Vila Guihua datang menyambut mereka bersama para pelayan lainnya. Su Muzhe telah lebih dulu mengirim Bai Que pulang untuk memberi tahu bahwa ia akan pulang hari ini.
"Aduh, Tuan Muda, kakimu sudah sembuh." Kepala pelayan itu tampak sangat gembira.
Su Muzhe tersenym. "Keahlian medis Dewa Pengobatan Yuan sungguh luar biasa, aku sekarang sudah pulih."
Pandangan kepala pelayan itu beralih ke arah Lin Niaoniao dan tertegun sejenak. "Nyonya Muda Besar juga sudah kembali."
Lin Niaoniao buru-buru berkata, "Aku bukan Kakak Xiyan, namaku Lin Niaoniao."
Kepala pelayan itu diliputi rasa curiga. Bagaimana mungkin ada dua orang di dunia ini yang berwajah begitu mirip? Apakah mereka saudari kembar?
Setibanya di Vila Lanyan, mereka terlebih dahulu pergi menghadap ibu Su Muzhe dan Su Huntuo, Li Yingxiu. Karena berstatus sebagai seorang putri agung, ia secara alami memiliki aura kebangsawanan dan keanggunan yang tidak dapat ditandingi oleh orang biasa. Begitu Lin Niaoniao melangkah masuk ke aula utama, jantungnya langsung berdetak kencang.
Su Huntuo berseru, "Ibunda, apakah Ayah tidak ada di rumah?"
Li Yingxiu tersenyum. "Ayahmu sedang pergi keluar untuk mengurus suatu urusan."
Wan'er tiba-tiba tampak sangat menjunjung tinggi tata krama. Bagaimanapun juga ia berasal dari keluarga terpandang; betapapun ia sering berulah, aturan keluarganya tetap tertanam kuat. Ia melangkah maju dan membungkuk hormat. "Wan'er menghadap Yang Mulia Putri Agung."
Li Yingxiu buru-buru maju dan membantunya berdiri, lalu menoleh untuk bertanya kepada Su Huntuo, "Apakah gadis ini adalah nona dari keluarga Wen itu?"
Su Huntuo menjawab, "Betul. Namanya Wen Moma, nama kecilnya Wan'er."
Li Yingxiu bertanya, "Hm. Apakah segala sesuatu di Gerbang Jieyou baik-baik saja?"
Wan'er tidak mampu menahan kesedihannya, air matanya perlahan menetes membasahi pipinya yang kemerahan. Li Yingxiu terkejut. "Anak baik, ada apa? Apakah si kecil Huntuo menindasmu?"
Ia kemudian membentak Su Huntuo, "Kemari kau!"
Su Huntuo membela diri, "Ibunda, ini bukan salahku. Kakek dan ayahnya sama-sama sudah meninggal, makanya dia menangis."
Li Yingxiu tertegun, lalu buru-buru memeluk Wan'er ke dalam dekapannya. "Kasihan sekali anak ini. Jangan menangis, jangan menangis. Mulai sekarang Vila Guihua adalah rumahmu."
Qingnu dengan lembut mendorong Lin Niaoniao. "Nona Lin, kenapa Anda tidak maju untuk memberi hormat?" Di dalam hatinya ia kembali berspekulasi secara liar, apakah karena Nona Lin adalah seorang dewi dari Tang Selatan, sehingga statusnya lebih terhormat daripada seorang putri agung? Yang satu adalah pelayan Ibu Suri Barat, dan yang satu lagi adalah putri dari mendiang kaisar; siapa sebenarnya yang lebih terhormat, Qingnu sendiri pun tidak tahu pasti.
Lin Niaoniao seolah baru terbangun dari mimpinya. Meniru gaya Wan'er, ia membungkuk ke arah Li Yingxiu. "Menghadap Yang Mulia Putri Agung." Tentu saja, karena belum pernah dilatih, gerakannya terlihat sangat canggung dan tidak mirip siapa pun, terasa sangat janggal hingga Su Huntuo langsung tertawa di tempat.
Lin Niaoniao merasa sangat malu dan mendelik ke arah Su Huntuo. "Apa yang kau tertawakan?"
Begitu melihat Lin Niaoniao, ekspresi wajah Li Yingxiu berubah drastis. "Kau masih berani kembali... Pengawal! Seret pelacur kecil yang tidak tahu aturan ini ke aula leluhur untuk ditahan sementara. Tunggu sampai Tuan Besar kembali, barulah kita terapkan hukum keluarga!"
Su Muzhe buru-buru berkata, "Ibunda, tunggu dulu. Dia bukan Xiyan, dia adalah Lin Niaoniao."
Li Yingxiu mencibir, "Jangan membuat-buat alasan. Kau selalu saja melindunginya."
Su Huntuo berkata, "Ibunda, Kakak tidak berbohong kepada Anda. Ipar perempuan memang bukan ipar perempuan yang dulu."
Li Yingxiu: "Bicaralah yang benar."
"Ipar perempuan yang ini, bukan ipar perempuan yang sebelumnya."
"Dia sudah dibesarkan di Vila Guihua kita sejak kecil. Wajah ini, bagaimana mungkin aku bisa melupakannya? Apakah kau menganggapku sudah pikun?"
"Wajahnya memang sama, tapi bagian pantatnya berbeda. Pantat ipar perempuan ini tidak memiliki tahi lalat berwarna merah." Su Huntuo menjelaskan dengan ekspresi serius.
Wan'er menatap tajam ke arah Su Huntuo. Sialan, apakah si pencabul ini bahkan pernah melihat pantat Kakak Lin? Di hadapan Li Yingxiu, ia merasa tidak enak untuk melampiaskannya, tapi nanti ia akan membereskan perhitungan dengannya perlahan-lahan.
Faktanya, saat berada di Gunung Dewa Serigala, Su Huntuo sama sekali belum pernah melihat pantat Lin Niaoniao. Ia hanya berpikir bahwa karena Lin Niaoniao bukanlah Gu Xiyan, pantatnya tentu saja tidak memiliki tanda tahi lalat merah. Di dunia ini mana ada kebetulan seperti itu? Memiliki wajah yang sama saja sudah aneh, apalagi harus memiliki tanda di pantat yang sama pula?
Lin Niaoniao berkata, "Aku memang bukan Kakak Xiyan. Namaku Lin Niaoniao, usiaku 17 tahun. Aku bertemu dengan Kakak Su di perjalanan, hanya kebetulan memiliki wajah yang sama persis dengan Kakak Xiyan."
Qingnu juga menimpali, "Yang Mulia Putri Agung, Nona Lin adalah seorang dewi yang diutus oleh Ibu Suri Barat. Saat pengepungan Shuzhou tempo hari, berkat ilmu sihirnyalah kita bisa mengalahkan pasukan Zhou."
Li Yingxiu bertanya, "Ilmu sihir?"
Lin Niaoniao buru-buru berkata, "Bukan ilmu sihir apa pun, itu hanya sedikit trik kecil."
Li Yingxiu mengamati Lin Niaoniao dengan seksama. Setelah diperhatikan dengan teliti, ia memang tampak agak berbeda dari Gu Xiyan. Menatap rambut berwarna cokelat kemerahan milik gadis itu, ia bertanya, "Apakah kau orang Hu?"
"Tidak, rambut ini dicat."
"Mengecat rambut?"
Lin Niaoniao berpikir dalam hati bahwa di era ini mungkin belum ada teknologi pengecatan rambut, dan ia pun tidak tahu bagaimana harus menjelaskannya kepada Li Yingxiu. Ia hanya berkata, "Mohon kebijaksanaan Yang Mulia Putri Agung, aku benar-benar bukan Kakak Xiyan." Ia begitu cemas hingga air matanya hampir tumpah.